undefined

輝人 (휘인 / Whee In) - Cheers!

酒鬼都市女人們2 (술꾼도시여자들2) OST Part.3

 

 

 

 

 

 

나 잠깐 잊고 있었지

我是短暫忘記了吧

달콤한 너 또 달뜬 분위기

那甜美的你和興奮的氣氛

혹시나 하는 말 있지 (있지)

所以我想或許 (或許)

이 자리 끝내기엔 아쉽지 Umm umm

就這樣結束太可惜了對吧 Umm umm

 

고생하는 널 위해 한 잔

為那辛苦的你喝一杯

Oh 집에 가기에 넘 이르니까

Oh 現在就回家還太早了

쉬지 않고 달려도 좋아

中間不休息繼續奔跑也好

지난 일들 잊어둔 채로 Oh Bye bye

在忘卻過去事情的狀態下 Oh Bye bye

 

다들 참 바쁘게 살지

大家都過得很忙碌吧

고단한 하루 반복이겠지

疲憊的日子也會繼續反覆下去吧

그럴 때 생각나 맞지 (맞지)

那時候就會想起對吧 (對吧)

너와 나 그리고 이 시간이 Umm umm

你和我 還有這段時間 Umm umm

 

고생하는 널 위해 한 잔

為那辛苦的你喝一杯

Oh 집에 가기에 넘 이르니까

Oh 現在就回家還太早了

쉬지 않고 달려도 좋아

中間不休息繼續奔跑也好

지난 일들 잊어둔 채로 Oh Bye bye

在忘卻過去事情的狀態下 Oh Bye bye

 

또 쿵쾅대는 심장이

再次撲通跳動的心臟

날 걷잡을 수 없이

無法控制我

Tipsy but I know I'm fine

Tipsy but I know I'm fine

오늘이 가면 남을 pain

度過今天剩下來的pain

다 잊고 새롭게 again

忘卻一切 全新地again

For the sake of us, and we

For the sake of us, and we

 

고생하는 널 위해 한 잔

為那辛苦的你喝一杯

Oh 집에 가기에 넘 이르니까

Oh 現在就回家還太早了

쉬지 않고 달려도 좋아

中間不休息繼續奔跑也好

지난 일들 잊어둔 채로 Oh Bye bye

在忘卻過去事情的狀態下 Oh Bye bye

 

비워지는 순간 차올라

感到空虛的瞬間湧上心頭

끝나기 전에 아무도 못 가

在結束之前大家都不能走

쉬지 말아 이 밤은 짧아 

不要休息了 今晚很短暫

지난 일들 잊어둔 채로

在忘卻過去事情的狀態下

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 雞蛋丫 的頭像
    雞蛋丫

    雞蛋的泡菜驛站

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()