雞蛋的泡菜驛站

EXID (이엑스아이디) - FIRE (불이나 / 著火)

EXID 10th Anniversary Single Album [X]

야 너도 알지 I'm a little cheeky uhh yeah

喂 你也知道 I'm a little cheeky uhh yeah

But I can be uh sweet like a tootsie roll ya

But I can be uh sweet like a tootsie roll ya

근데 너네가 기대하는 건 그런 게 아니잖아

但是你們所期待的並不是那樣不是嗎

So imma be uh hot like

So imma be uh hot like

Woo hot like 앗 뜨거 

Woo hot like 啊好燙 

난 눈에 불 켜 다 불 질러

我眼裡直冒火 全都點起火來

I'm gonna burn this place 911 준비해 다

I'm gonna burn this place 911都先準備好

I got too much sauce yeah tell me who the boss yeah

I got too much sauce yeah tell me who the boss yeah

보여줄 테니까 look 아직 많이 남았거든 ya

我會展現給你們看的 look 還有很多還沒展現出來的呢 ya

Woo 난 춤을 추고 너와 눈을 맞추고

Woo 我跳著舞 與你雙眼對視

너를 덥게 만들어 oh yeah

讓你感到炙熱 oh yeah

입술 붉게 물들고 정신이 아득해져

染紅你的嘴唇 讓你感到迷茫

날 따라와 날 믿어 oh oh oh

就跟我來 相信我吧 oh oh oh

I can make you go up and I'll make you smile

I can make you go up and I'll make you smile

날 바라볼래 I'll never let you down

可以看看我嗎 I'll never let you down

절대 겁내지 마 걱정도 하지마 

絕對不要感到害怕 也不用擔心

You know that 알지 내가 좀

You know that 你知道我有些

불이나 불이나 hey 

著火 著火 hey

불이나 불이나 hey

著火 著火 hey

Like Tabasco I'm too bad 다 알걸

Like Tabasco I'm too bad 你們應該都知道

불이나 불이나 다 타 타 타 타 타

著火 著火 全都燃燒

Fire fire oh let me make it hotter

Fire fire oh let me make it hotter

불이나 불이나 다 타 타 타 타 타

著火 著火 全都燃燒

Fire fire

Fire fire

Yeah I'm on fire ay 미치고 싶은 사람

Yeah I'm on fire ay 想要感到瘋狂的人

다 같이 모여 더 미치자고 errday

都聚過來 一起更加瘋狂 errday

누가 뭐래도 내 길을 걸어가

無論有誰說什麼 我都會走在我的路上

날 멈추려 하지마 이게 나니까

不要想要阻止我 因為這就是我

Woo 난 춤을 추고 너와 눈을 맞추고

Woo 我跳著舞 與你雙眼對視

너를 덥게 만들어 oh yeah

讓你感到炙熱 oh yeah

입술 붉게 물들고 정신이 아득해져

染紅你的嘴唇 讓你感到迷茫

날 따라와 날 믿어 oh oh oh

就跟我來 相信我吧 oh oh oh

I can make you go up and I'll make you smile

I can make you go up and I'll make you smile

날 바라볼래 I'll never let you down

可以看看我嗎 I'll never let you down

절대 겁내지 마 걱정도 하지마 

絕對不要感到害怕 也不用擔心

You know that 알지 내가 좀

You know that 你知道我有些

Ya 우릴 맛보면 확 불나 

Ya 只要品嘗過我們就會忽然著火

아 매워 찾지 콜라

啊好辣 去尋找可樂

불이나 불이나 hey 

著火 著火 hey

불이나 불이나 hey

著火 著火 hey

Like Tabasco I'm too bad 다 알걸

Like Tabasco I'm too bad 你們應該都知道

Me gusta lo picante (na na na na na na)

Me gusta lo picante (na na na na na na)

I got my hot sauce in my bag (na na na na na na)

I got my hot sauce in my bag (na na na na na na)

넌 그냥 지켜보기만 해 (na na na na na na)

你就好好看著就好 (na na na na na na)

I got that I got that like (na na na na na na)

I got that I got that like (na na na na na na)

불이나 불이나 다 타 타 타 타 타

著火 著火 全都燃燒

Fire fire oh let me make it hotter

Fire fire oh let me make it hotter

불이나 불이나 다 타 타 타 타 타

著火 著火 全都燃燒

Fire fire

Fire fire