雞蛋的泡菜驛站

河成雲 (하성운 / HA SUNG WOON) - Can't Live Without You

HA SUNG WOON Special Album [YOU]

오늘 하루는 어땠는지

今天一天過得如何呢

너의 모든 게 궁금한데 Yeah

我對你的一切都感到好奇 Yeah

눈을 감아도 너의 미소가 자꾸 생각나

即使閉上眼 也總是想起你的微笑

한참을 멍하니 널 떠올리면

當我懵然想著你好一陣子

포근함이 날 안겨 눈이 감겨오는 걸

我便感覺到投入柔軟裡 睡意逐漸來臨

같은 꿈을 꾸면서 함께 잠들고 싶어

我想和你一起入眠 做著一樣的夢

세상 유일한 내 사람 Yeah

你是我這世上唯一的人 Yeah

I can't live without you (네 두 손 꼭 잡고)

I can't live without you (緊牽著你的雙手)

I can't live without you (곁에 있어줄래요)

I can't live without you (可以陪伴在我身邊嗎)

늘 고마워 내 옆에 그대라서

我很謝謝 因為你一直陪伴在我身邊

하루 온종일 행복해져 난 Yeah

我一整天都過得十分幸福 Yeah

피곤할 때면 늘

當你感到疲憊時

내 어깨에 기대 편히 쉬었으면 해 Yeah

希望你能一直好好依靠我的肩膀休息 Yeah

때론 네 어리광도 받아주며

我也能放任你對我撒嬌

너의 장난을 받아줄 수 있어 

接受你的玩笑

난, 널 위해 뭐든지

我為了你什麼事都可以做

한참을 멍하니 널 그려보면

當我懵然刻畫著你好一陣子

하루가 금세 지나 Woo Whaa~ 

一天很快就過了 Woo Whaa~

같은 꿈을 꾸면서 함께 잠들고 싶어

我想和你一起入眠 做著一樣的夢

너완 무엇이든지 좋아 Yeah

和你做什麼我都好 Yeah

I can't live without you (네 두 손 꼭 잡고)

I can't live without you (緊牽著你的雙手)

I can't live without you (곁에 있어줄래요)

I can't live without you (可以陪伴在我身邊嗎)

늘 고마워 내 옆에 그대라서

我很謝謝 因為你一直陪伴在我身邊

하루 온종일 행복해져 난 Yeah

我一整天都過得十分幸福 Yeah

언제든지 너와 난 어디든 함께 있어요

無論何時 你和我無論在哪裡都會在一起的

숨기지 않을게요 그댈 좋아하는 맘~

我不會隱藏起喜歡你的心意的

당신만 있다면 한 평생

只要有你在 我這輩子

I'm fallin' I'm fallin'

I'm fallin' I'm fallin'

I can't live without you (꽉 안아 줄게요)

I can't live without you (我會緊緊擁抱著你的)

I can't live without you (곁에 있고 싶어)

I can't live without you (我想陪在你身邊)

늘 고마워 내 옆에 그대라서

我很謝謝 因為你一直陪伴在我身邊

하루 온종일 행복해져 난 Yeah

我一整天都過得十分幸福 Yeah

아름다운 네 미소에 I'm fallin' you

因為你那美麗的微笑 I'm fallin' you

Everyday I think of you

Everyday I think of you

매일 말하고 싶어, 너를 사랑해

每天都想對你說愛你

너와 나의 세상 속에선 뭐든 할 수 있어

在你和我的世界裡 我們可以做任何事

영원히 네 곁에

我會永遠在你身邊

보고 또 봐도 보고싶어 Yeah

看了又看 還是想你 Yeah