雞蛋的泡菜驛站

ONEW (김온유) - Can You Hear Me (들리나요 / 聽得見嗎)

所以我和黑粉結婚了 (그래서 나는 안티팬과 결혼했다) OST Part.4

들리나요 내 맘이

你聽得見我的心嗎

보일까요 내 말이

你看得見我說的話嗎

차갑고 어두운 이 밤

這冰冷又漆黑的夜晚

따뜻한 목소리 듣고 싶어요

我想聽聽那溫暖的聲音

알 수 있죠 그 맘을

你會知道那心意吧

기억해요 그 말을

你還記得那句話嗎

커져가는 그대가 맴돌아

在我心中漸漸滋長的你在我腦海徘徊

이 밤 잠 못 이루죠

讓我今晚無法入眠吧

난 그대를 믿어요

我相信你

사랑 그 흔한 말보다

比起愛情那樣平凡的話語

지금 내 맘이 속삭여

現在我的心在輕聲細語訴說著

그대라고

說是你

사라져버릴 꿈이 아니라고

說那不是場會消失的夢

난 믿어요 그대를

我相信你

알 수 있죠 그 맘을

你會知道那心意吧

기억해요 그 말을

你還記得那句話嗎

커져가는 그대가 맴돌아

在我心中漸漸滋長的你在我腦海徘徊

이 밤 잠 못 이루죠

讓我今晚無法入眠吧

난 그대를 믿어요

我相信你

사랑 그 흔한 말보다

比起愛情那樣平凡的話語

지금 내 맘이 속삭여

現在我的心在輕聲細語訴說著

그대라고

說是你

사라져버릴 꿈이 아니라고

說那不是場會消失的夢

난 믿어요 그대를

我相信你