雞蛋的泡菜驛站

Golden Child (골든차일드) - Breathe

Golden Child 5th Mini Album [YES.]

I Wanna Breathe 너와 같은 공기 속에서

I Wanna Breathe 和你在同一個空氣裡

I Wanna Breathe 바람이 되어 불어줘

I Wanna Breathe 請化作風吹拂而來

잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어

我想暫時停留在你身邊呼吸

I Wanna Breathe 네 숨결처럼

I Wanna Breathe 就像是你的氣息般

소리 없이 잠든 꿈을 찾고 있어

悄無聲息地尋找著沉睡的夢

언제부턴가 난 길을 잃었어

我是從什麼時候開始迷失方向了呢

때론 마음이 다쳐 모든 걸 포기하고 싶어

有時心會受傷 想放棄一切

어떤 희망도 없이 움츠러들었지

毫無希望 只是蜷縮在角落

아무것도 할 수 없었지

什麼事都無法做吧

긴 잠에서 지금 깨어나 붉게 물들어 눈부신 Sunrise

現在從漫長睡眠中醒來 耀眼的Sunrise渲染通紅

마주한 두 손 절대 널 놓칠 수 없어 Oh

牽起的雙手絕對無法放開你 Oh

빛나는 꿈을 따라서

跟隨著耀眼的夢

I Wanna Breathe 너와 같은 공기 속에서

I Wanna Breathe 和你在同一個空氣裡

I Wanna Breathe 바람이 되어 불어줘

I Wanna Breathe 請化作風吹拂而來

잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어

我想暫時停留在你身邊呼吸

I Wanna Breathe 네 숨결처럼

I Wanna Breathe 就像是你的氣息般

Aye 이건 위험해 

Aye 這很危險

삐끗하다간 날 싫어할 단서가 만들어질지도 

有可能會出差錯 出現會因此討厭我的線索

뒤로 돌려 Rewind 

時間倒回 Rewind

늘 네게 완벽할 수 있도록 이제부터라도

即使是從現在 為了能一直為你表現完美

현실인데 현실이 아닌 이 기분 

這是現實卻又不是現實的心情

꿈도 아닌 이 기분은 뭘까

卻又不是夢的這心情是什麼呢

그냥 지나가기엔 너무나 선명한걸 

只是擦身而過也太過於鮮明

네 숨소리마저도 내겐 낯설지 않아 Girl

就連你的呼吸聲對我而言也不感到陌生 Girl

긴 잠에서 지금 깨어나 붉게 물들어 눈부신 Sunrise

現在從漫長睡眠中醒來 耀眼的Sunrise渲染通紅

마주한 두 손 절대 널 놓칠 수 없어 Oh

牽起的雙手絕對無法放開你 Oh

빛나는 꿈을 따라서

跟隨著耀眼的夢

I Wanna Breathe 너와 같은 공기 속에서

I Wanna Breathe 和你在同一個空氣裡

I Wanna Breathe 바람이 되어 불어줘

I Wanna Breathe 請化作風吹拂而來

잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어

我想暫時停留在你身邊呼吸

I Wanna Breathe 네 숨결처럼

I Wanna Breathe 就像是你的氣息般

I Wanna Breathe Breathe 네 숨결이 느껴져

I Wanna Breathe Breathe 感覺到你的氣息

넌 날 숨 쉬게 하고 하루 종일 웃게 만들어

你讓我呼吸 讓我一整天微笑著

밤이면 어때 또 낮이면 어때 

夜晚到來又如何 到了白天也又如何

내 주위 주위는 온통 너뿐인걸 Like Breathe

我的周圍全都是你 Like Breathe

알 수 없는 미래도 

即使是未知的未來

너와 난 시간을 넘어 닿을 수 있는 걸

我也能越過你和我的時間 觸及到你

환상 속을 헤맨다 해도 우린 찾을 수 있어

即使在幻想中徘徊 我們也能尋找到

I Wanna Breathe 너와 같은 공기 속에서

I Wanna Breathe 和你在同一個空氣裡

I Wanna Breathe 바람이 되어 불어줘

I Wanna Breathe 請化作風吹拂而來

잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어

我想暫時停留在你身邊呼吸

I Wanna Breathe 네 숨결처럼

I Wanna Breathe 就像是你的氣息般

I Wanna Breathe Yeah Yeah Oh Oh Oh 

I Wanna Breathe Yeah Yeah Oh Oh Oh

I Wanna Breathe Yeah Yeah Oh Oh Oh 

I Wanna Breathe Yeah Yeah Oh Oh Oh

I Wanna Breathe 머물러 숨 쉬고 싶어

I Wanna Breathe 想停留呼吸

I Wanna Breathe 네 숨결처럼

I Wanna Breathe 如同你的氣息般