雞蛋的泡菜驛站

PENTAGON (펜타곤) - Twenty-Twenty

Twenty-Twenty (트웬티트웬티) OST Part.1

나는 참 꿈이 많은 아이였는데

我曾是個有許多夢想的孩子

이렇게 아무 말도 하지 못하고

但現在什麼話都無法說

정해진 틀에 갇혀있었죠

被困在已經決定好的框架裡

다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래

大家都會我說一點都不簡單

원래 처음이 어려운 거야 Liar

第一次原本就很困難 Liar

내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어

我所刻畫出的我 想越過這條線

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

我們是 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom

尋找我真正的模樣後便 Freedom

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

我們是 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

이제 고민하지 않을게 나를 믿을래

現在不會再煩惱了 你能相信我嗎

난 푸른 하늘 높게 더 Higher

我朝向那藍天更加Higher

자유롭게 날아 저 위로

自由地向上飛

Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)

Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

어서 와 Celebrate

快點來Celebrate 

난 자축을 해 이 순간은 생에 한 번뿐이고

我慶祝我自己 這瞬間人生只有一次

내 멋대로 해도 뭐라 안 해 누가

即使我隨心所欲去做 也不會有誰說什麼

속박과 굴레에서 이젠 자유롭지 

現在自由擺脫束縛和枷鎖

어깨 펴 마셔 윗공기

展開肩膀 吸入上方的空氣

꿈을 꾼다는 건 축복이며

夢想便是祝福

이걸 쫓아가도 그것마저 행복이지

就連追尋都會是幸福

다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래

大家都會我說一點都不簡單

원래 처음이 어려운 거야 Liar

第一次原本就很困難 Liar

내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어

我所刻畫出的我 想越過這條線

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

我們是 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom

尋找我真正的模樣後便 Freedom

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

我們是 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

이제 고민하지 않을게 나를 믿을래

現在不會再煩惱了 你能相信我嗎

난 푸른 하늘 높게 더 Higher

我朝向那藍天更加Higher

자유롭게 날아 저 위로

自由地向上飛

Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)

Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

언젠가 지금의 내가

希望總有一天現在的我

한 편의 시가 되어 그 위에 꽃피우길

能成為一首詩 在那上方綻放花朵

돌아가지 않아 나를 조이는

我不會再回去的

허물을 벗어던져 지금이 터닝포인트

擺脫拋棄束縛我的過失 現在便是轉折點

잃을 건 없어 도전해 더

沒有失去 更加挑戰

진짜의 나를 찾아 나답게

尋找真正的我 有我的風格

I decide who I am (Now I got you Twenty)

I decide who I am (Now I got you Twenty)

나를 새롭게 해

讓我變得全新

I know who I am 이 순간이 내게 빛날 수 있게

I know who I am 這瞬間照耀著我

하늘 높게 더 Higher

我朝向那天空更加Higher

자유롭게 날아 저 위로

自由地向上飛

Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)

Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty