雞蛋的泡菜驛站

Lim Yeon (임연) - In My Heart

惡之花 (악의 꽃) OST Part.2

바람처럼 내게 다가와

如同風一般向我走來

무뎌있던 숨을 쉬게 해

使我緩慢地呼吸

어디로 일지 모를 운명에

在不知該走向哪裡的命運裡

별들의 길 고리를 띄워

那些星星的道路連接起我們

In my heart

In my heart

이 마음 속에 이게 사랑인 거라면 

若在這心裡這是愛情的話

난 두렵지 않아

我便不會感到害怕

In my heart

In my heart

늘 언제나 너의 곁에 있을게 

無論何時我都會在你身邊

너를 향하게 해

會朝向著你的

In my Heart

In my heart

휘몰아쳐 슬픔이 내린

悲傷襲來

마른 땅에 꽃잎이 날려

掉落在乾涸的大地上 花瓣紛飛

아름다운 꿈이 되어가

成為美麗的夢

이 어두운 밤 달을 넘어

這漆黑的夜晚越過月亮

In my heart

In my heart

이 마음 속에 이게 사랑인 거라면 

若在這心裡這是愛情的話

난 두렵지 않아

我便不會感到害怕

In my heart

In my heart

늘 언제나 너의 곁에 있을게 

無論何時我都會在你身邊

너를 향하게 해

會朝向著你的

In my Heart

In my heart

온 힘이 다한 채

即使使出全力

후회나 상처라 해도 상관없어

留下後悔或是傷口 我都沒關係

손을 내밀어 너에게 갈게

我會伸出手向你走去的

내가 있어야 할 곳 All my love

在必須要有我在的地方 All my love

In my heart

In my heart

이 가슴이 부서져 무너진다 해도

即使這胸口破碎倒下

난 너를 사랑해

我也會愛著你

In my heart

In my heart

늘 언제나 너의 곁에 있을게 

無論何時我都會在你身邊

너를 향하게 해

會朝向著你的

In my Heart

In my heart

언제나 너의 곁에

無論何時都會在你身邊

In my heart

In my heart