雞蛋的泡菜驛站

DAY6 (데이식스) - Sweet Chaos

내가 살아왔던 세상이 너로 인해

我曾經活過的世界因為你

뒤집어져 뒤바뀌어

全都改變 改變

Right is left Left is right

Right is left Left is right

나만의 모래성 너란 파도를 맞고

只屬於我的沙堡因為名為你的海浪

무너지기 시작해

開始傾倒

나 어떡해 Help me

我該怎麼辦 Help me

너 때문에 I’m losing control

因為你 I’m losing control

It’s a sweet chaos

It’s a sweet chaos

니가 등장하면서부터

從你登場的那一刻起

내 삶과 꿈 미래 그 모든 게 바뀌어

我的人生 夢想 未來 全都在改變

근데 기다려져 내일이

但是又在等待明日

변해가는 매일이

改變的每一天

좋아

都是如此美好

미칠 정도야

使我瘋狂

It’s a sweet chaos

It’s a sweet chaos

널 알아가면 갈수록

越是去了解你

내 취향과 패턴 그 모든 게 바뀌어

我的興趣和風格一切都在改變

그런 나를 보면 Maybe

看見那樣的我 Maybe

바보 같아 보일지

可能會看起來像個傻瓜

몰라

不管了

그래도 좋아 

這樣也好

It’s a sweet chaos

It’s a sweet chaos

모든 게 불안해

一切都讓我感到不安

But I like

But I like

바쁜 거리 속의 사람들 발걸음처럼 계속

就像在忙碌的道路上的人們的腳步一樣繼續向前行

정신없이 얽히고 설킨 채

無意識地變得錯縱混亂

복잡한 머리

複雜的腦海

자꾸 틀어지는 과거의 내가 쌓아온 계획

我那過去累積過來的計畫總是變得扭曲

망가지는 그 공간을 네가 메우고 있어

你填滿著那漸漸毀壞的空間

무질서 그 안에서 꽃이 피어나 

在那混亂中花朵盛開著

It’s a sweet chaos

It’s a sweet chaos

니가 등장하면서부터

從你登場的那一刻起

내 삶과 꿈 미래 그 모든 게 바뀌어

我的人生 夢想 未來 全都在改變

근데 기다려져 내일이

但是又在等待明日

변해가는 매일이

改變的每一天

좋아

都是如此美好

미칠 정도야

使我瘋狂

Sweet chaos

Sweet chaos

내 안의 나침반은 지금 정신없이 돌아가지만

雖然我心裡的指南針現在無止盡地在轉動

너의 미소 잠깐이면 난 다 괜찮아져

但只要有你那短暫的微笑 我就都沒關係了

It’s a

It’s a

Sweet chaos

Sweet chaos

니가 등장하면서부터

從你登場的那一刻起

내 삶과 꿈 미래 그 모든 게 바뀌어

我的人生 夢想 未來 全都在改變

근데 기다려져 내일이

但是又在等待明日

변해가는 매일이

改變的每一天

좋아

都是如此美好

미칠 정도야

使我瘋狂

It’s a sweet chaos

It’s a sweet chaos

널 알아가면 갈수록

越是去了解你

내 취향과 패턴 그 모든 게 바뀌어

我的興趣和風格一切都在改變

그런 나를 보면 Maybe

看見那樣的我 Maybe

바보 같아 보일지

可能會看起來像個傻瓜

몰라

不管了

그래도 좋아 

這樣也好

It’s a sweet chaos

It’s a sweet chaos

모든 게 불안해

一切都讓我感到不安

But I like

But I like