雞蛋的泡菜驛站

GOT7 (갓세븐) - Hard Carry (하드캐리)

GOT7 2nd Album [FLIGHT LOG : TURBULENCE]

하드캐리해! WOH! 하드캐리해!

Hard Carry! WOH! Hard Carry!

Welcome to my world, let's do this

Welcome to my world, let's do this
이슈제조기라 불러 I'm so ill

叫我話題製造機 I'm so ill
어딜가도 분위기 Go higher

無論到哪裡氣氛都Go higher
비행기 밖은 너무 시끄러워, 과열

飛機外頭實在太吵雜太狂熱

내 안부는 Everybody knows it

我的行蹤 Everybody knows it
하지만 아직 배 안 불러 Hungry

但我依然覺得很餓 Hungry
어떤 일에도 기죽지 않아!

我不會隨意灰心喪志
이걸 한 단어로 표현 패기

只要一句話就能表現魄力

나 한번 뜨면 게임 다 정리돼

只要我一出現便能結束這場遊戲
원하는 걸 전부 다 갖게 돼

只要我是想要的全都能到手
물 타는 법을 알아 난 오늘도 할 일 해 하드캐리해

知道怎麼讓水漲開 今天我也必須做 Hard Carry
Let's fly again, fly again, fly again I got this right

Let's fly again, fly again, fly again I got this right
내일 일은 걱정 마

不用擔心明天
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해

今天我就是你唯一的Hard Carry

하드캐리해!! Let it flow let it flow now

Hard Carry!! Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔! 하드캐리해!

搖晃 舉起 然後放下! Hard Carry!

하드캐리해!! Let it flow let it flow now

Hard Carry!! Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔! 하드캐리해!

搖晃 舉起 然後放下! Hard Carry!

난 게임에서 진적이 없어

我在遊戲裡從沒輸過
매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐

每次收場時 都還充滿著passion
거품이 살짝 낀 우린 노는 데는 안 지는 실력 있는 겜블러

悄悄瀰漫著泡沫 我們在玩的方面是個有實力的賭徒

분위기 패스워드 아이디는 저장

儲存好氣氛 密碼 帳號
많은 사람 오늘도 날 불러

今天也有許多人在呼喚我
무대가 끝나고 다시 비행기로

無台結束後 再次搭上飛機
구름보다 편한 침대가 없어

這世上沒有比雲朵更加舒適的床了

나 한번 뜨면 게임 다 정리돼

只要我一出現便能結束這場遊戲
원하는 걸 전부 다 갖게 돼

只要我是想要的全都能到手
물 타는 법을 알아 난 오늘도 할 일 해 하드캐리해

知道怎麼讓水漲開 今天我也必須做 Hard Carry
Let's fly again, fly again, fly again I got this right

Let's fly again, fly again, fly again I got this right
내일 일은 걱정 마

不用擔心明天
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해

今天我就是你唯一的Hard Carry

하드캐리해!! Let it flow let it flow now

Hard Carry!! Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔! 하드캐리해!

搖晃 舉起 然後放下! Hard Carry!

하드캐리해!! Let it flow let it flow now

Hard Carry!! Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔! 하드캐리해!

搖晃 舉起 然後放下! Hard Carry!

If you wanna get this 하던 대로 해

If you wanna get this 就像平常那樣
아무 상관 하지 말고 될 대로 되라 그래

不用管那麼多 一切只要順其自然 沒錯
어둠 속에 환한 빛이 되어볼래

要成為黑暗中明亮的光芒
I just wanna blow your mind

I just wanna blow your mind
I just wanna show my mind

I just wanna show my mind

하드캐리해!

Hard Carry!

하드캐리해!

Hard Carry!

하드캐리해!

Hard Carry!

하드캐리해!

Hard Carry!

하드캐리해!

Hard Carry!

하드캐리해!

Hard Carry!