雞蛋的泡菜驛站

金泰梨 (김태리) x 南柱赫 (남주혁) x 苞娜 (보나) (宇宙少女) x 崔顯旭 (최현욱) x 李珠明 (이주명) - With

二十五，二十一 (스물다섯 스물하나) OST Part.7

언제부터 그랬던 건가요 

是從什麼時候開始的呢

상처투성이의 옷을 입고 

穿起滿是傷痕的衣服

여린 어깨 위로 힘겨울 만큼 

吃力地在瘦弱的肩膀上

큼지막한 짐을 지고서 

背上巨大的行李

우연히 내 앞에 다가온 날 

偶然走向我面前的那天

서로의 작은 꿈을 얘기하며 

聊著彼此的小小夢想

조심스레 서로 마주보았던 

小心翼翼地對視著

그 순간을 기억하나요

那樣的瞬間你還記得嗎

이제 함께 걸어요 

現在我們一起走吧

조금은 어색하겠지만

雖然可能會有些尷尬

이제 혼자가 아니에요 

但你現在不是一個人了

무거운 짐들 같이 들어 줄게요  

那沉重的行李 我會一起幫你分擔的

내 손을 꼭 잡아요 

緊緊握好我的手

그리고 서로를 믿어요

並且相信彼此

그 누가 뭐라 해도 걱정 말아요 

無論其他人說什麼 都不要擔心

우리의 길을 가요 

我們就走我們的路

서로 다른 길을 걸어왔죠 

我們彼此都走過不同的路吧

그래서 걱정되는 것도 많죠 

所以會有許多擔憂吧

하지만 서로를 알아갈 일이 

但慢慢去了解彼此這件事

너무나도 기다려져요 

是如此讓人感到期待

이제 함께 걸어요 

現在我們一起走吧

조금은 어색하겠지만

雖然可能會有些尷尬

이제 혼자가 아니에요 

但你現在不是一個人了

무거운 짐들 같이 들어 줄게요  

那沉重的行李 我會一起幫你分擔的

내 손을 꼭 잡아요 

緊緊握好我的手

그리고 서로를 믿어요

並且相信彼此

그 누가 뭐라 해도 걱정 말아요 

無論其他人說什麼 都不要擔心

서두르지 않을 거예요 

我不會太過於著急的

언제까지 기다릴 수 있어요 

無論何時都可以等你的

혼자가 아니에요 

你不是一個人

무거운 짐들 같이 들어 줄게요 

那沉重的行李 我會一起幫你分擔的

내 손을 꼭 잡아요 

緊緊握好我的手

마음껏 높이 날아 올라 

盡情高高翱翔

유난히 반짝이는 저 별을 향해 

朝向那格外閃耀的星星

함께 날아 가요

一起飛翔吧