undefined

CIX (씨아이엑스) - 458

CIX 5th EP Album ['OK' Episode 1 : OK Not]

 

 

 

 

 

 

어디쯤인지 I'm so lost 

我是來到了哪裡了呢 I'm so lost

긴 어둠의 사이 난 달려가 

我在漫長漆黑裡奔跑著

이 칠흑의 깊은 밤 yeah 

這漆黑的深夜 yeah

 

더 원해 날카로운 whiplash

更加渴望尖銳的whiplash

가쁘게 조여오는 breath 

快速緊縮的breath

아프게 새겨 널 like a scar 

讓人感到疼痛地深刻著你 like a scar

짙은 낙인같은 love 

如同深深烙下的烙印的love

 

멈출 수 없는 이유 

無法停下的理由

날 움직이는 건 it's you

驅使我行動的 it's you

 

(Crash into you) 

(Crash into you)

Go run in the Ferrari 너에게 Falling 

Go run in the Ferrari 朝向你 Falling

(계속 빠져들어가)

(持續深深沉淪)

심장이 너란 고통에 깊이 중독돼 가니 

心臟是因名為你的疼痛而深深上癮了嗎

 

쉬지 않고 헤매이는 걸음 

不停徘徊的腳步

잃어버린 너를 찾고 있어 um

尋找著遺失的你 um

어둠 속에 I'm running Nothing can stop me 

在黑暗裡 I'm running Nothing can stop me

(너를 향해 끌려가)

(被你吸引 向你走去)

 

전부 압도해 영혼까지 다  

就連靈魂也全都被壓制

붙잡아줘 hands, 금기 속의 천사

請緊握hands, 禁忌裡的天使

패어버린 hurt 이건 달콤한 curse 

深深凹陷的hurt 這是甜美的curse

따라, 욕망의 rule      

跟隨慾望的rule

 

시작은 몰라 그저 obsess 

從一開始就不了解 只是obsess

두 눈이 멀어버린 채

我會在雙眼被蒙蔽的狀態下

니 앞에 전부 바칠게 

在你面前獻出一切

상처 난 heart and mind

受傷的heart and mind

 

본능에 새긴 이유 (유일한 이유)

被深刻在本能的理由 (唯一的理由)

날 사로잡았던 it's you (너인걸)

過去曾深深吸引著我 it's you (是你)

 

(Crash into you) 

(Crash into you)

Go run in the Ferrari 너에게 Falling 

Go run in the Ferrari 朝向你 Falling

(계속 빠져들어가)

(持續深深沉淪)

심장이 너란 고통에 깊이 중독돼 가니 

心臟是因名為你的疼痛而深深上癮了嗎

 

쉬지 않고 헤매이는 걸음 

不停徘徊的腳步

잃어버린 너를 찾고 있어 um

尋找著遺失的你 um

어둠 속에 I'm running Nothing can stop me 

在黑暗裡 I'm running Nothing can stop me

(너를 향해 끌려가)

(被你吸引 向你走去)

 

Nothing can stop me yeah

Nothing can stop me yeah

 

끝도 없이 달려가

無止盡地奔跑

 

Ay Falling, Falling 빠져, 너란 abyss 

Ay Falling, Falling 陷入名為你的abyss

감당해 risk 날 더 아프게 punish 

我承擔著risk 讓我感到更加疼痛的punish

Hold up, 지독하게 얽히고 또 설킨 

Hold up, 嚴重交纏 錯綜複雜

Your love, 좀 더 원해 달콤한 이 suffering 

Your love, 我更加渴望這甜美的suffering

 

열망에 아른대는 빛  

因渴望而晃動的光芒

그 속에 빠져들어 deep

深深沉淪在那之中 deep

니 앞에 찾아가는 길  

向你找去的道路

작은 빛이 나를 인도해주길

希望微弱光芒可以帶領我

 

(Crash into you)

(Crash into you)

Go run in the Ferrari 니 안에 Falling 

Go run in the Ferrari 在你心裡 Falling

(막을 수가 없잖아)

(這是無法阻擋的啊)

심장은 열망 속으로 깊이 타들어 가니 

心臟是逐漸燃燒至渴望裡了嗎

 

이 길 끝에 남은 것이라곤 

留存在這條路的盡頭的

나를 삼킬 파멸뿐이라도

即使只是會將我吞噬的破滅

끝을 향해 I'm running Nothing can stop me 

我也會朝向盡頭 I'm running Nothing can stop me

너에게로 달려가

向你奔跑而去

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()