雞蛋的泡菜驛站

ONF (온앤오프) - Your Song

ONF Special Album  [Storage of ONF]

오늘도 이 노랠 불러 불러 

今天也唱著這首歌

멀리서도 넌 날 불러 불러 

你在遠處呼喚著我

이 바람 어딘가 묻어있는 

埋藏在這風裡的某處的

너의 목소리가 들려 들려 

你的聲音傳到我耳裡

모든 곳에서 들려오는 소리가 너였음 해 

希望四面八方傳來的聲音都是你

너의 발걸음 너의 목소리 너의 모든 하나가 내게 영감이 돼 

你的腳步 你的聲音 你的一切都成了我的靈感

악보에 너의 초상화를 그리게 돼 

讓我在樂譜上刻畫出你的肖像畫

Everything for you 불러볼게 너의 일상을 

Everything for you 我會試著歌唱出你的日常的

여기서 흘러나오는 이 노래는 세상에 하나뿐인 너의 노래 

在這裡流淌而出的這首歌是這世上獨一無二的你的歌曲

잠에서 깬 너의 아침이 낯설지 않게 

為了讓從沉睡中醒來的你的早晨不會感到陌生

잠든 사이 곁에 내 마음 놓고 가요 

當你沉睡時 我會將我的心放在你身邊

내가 노래가 될게 넌 나의 일기가 돼줘 

我會成為你的歌曲的 請你成為我的日記

매일 매일 너를 담은 노랠 만들 수 있게 

讓我每天每天都能寫出承載著你的歌曲

오늘도 쓰인 이 페이지 내일 너에게 들려줄게

今天寫下的這一頁 明天我會讓唱給你聽的

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲

Oh Oh

Oh Oh

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲

Oh Oh

Oh Oh

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲

지금 당장 손에 닿지 않아도 

即使現在無法觸碰到

가슴이 뛰면 금방 가질 수 있는 건 

但只要內心跳動 就能夠馬上擁有

공유되고 있는 우리의 순간 

我們互相分享的瞬間

내 모든 세포가 느껴 느껴 

我的所有細胞都感覺得到

슬픈 일로 가득 찬 못된 하루를 보내도 

即使是充滿悲傷的壞日子

그 마음 전부 그대로 내게 전해줘 

那內心也全都就那樣傳達給我吧

내가 노래가 될게 넌 나의 일기가 돼줘 

我會成為你的歌曲的 請你成為我的日記

매일 매일 너를 담은 노랠 만들 수 있게 

讓我每天每天都能寫出承載著你的歌曲

오늘도 쓰인 이 페이지 내일 너에게 들려줄게

今天寫下的這一頁 明天我會唱給你聽的

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲

na na na

na na na

내가 현실이 될게 넌 꿈을 꿔줘

我會成為現實的 你就盡情做夢吧

내일 보다 먼 미래를 내가 보여 줄게 

我會讓你看見比明天更加遙遠的未來的

비로소 알게 된 것 너로 알게 된 이 감정

直到現在才了解的 是因你而了解的這感情

내가 노래가 될게 넌 나의 모든 것이 돼줘

我會化作歌曲的 你就成為我的一切吧

매일 매일 너를 담은 노랠 부를 수 있게

讓我每天每天都能唱出承載著你的歌曲

내일도 쓰일 이 페이지 항상 너에게 들려줄게

明天寫下的這一頁 我會永遠讓你唱給你聽的

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲

Oh Oh

Oh Oh

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲

Oh Oh

Oh Oh

난 너의 노래야 

我就是你的歌曲