雞蛋的泡菜驛站

Wanna One (워너원) - Beautiful (Part.3)

Wanna One Digital Single [B-Side]

Yeah

Yeah

희미한 시간 속 저 끝에 빛이 보여 Eh 

在微弱的時間盡頭裡看見光芒 Eh

기억 사이를 돌고 돌아 그 빛을 따라

徘徊在記憶裡 跟隨著那道光

나도 모르는 사이 나의 가슴 속 깊숙이 새겨진 

我也不知不覺將刻在我心裡深處的你

너를 기억하고 있어 넌 여전히 아름다운 빛

銘記在心 你依然是道美麗的光芒

Oh, It's So Beautiful Beautiful 

Oh, It's So Beautiful Beautiful 

널 향해 부르던 노래가

曾對你歌唱的歌曲

So Beautiful Beautiful 

So Beautiful Beautiful

마치 운명같이 들려와

像是命運般傳來

하얗게 벅차올라 그 빛으로 물들어가 Oh 

感到十分心潮澎派 漸漸被光芒渲染 Oh

가슴 떨리는 숨 느껴져 네 온기가

胸膛顫抖著呼吸 我感覺到你的溫度

눈 감으면 난 시간을 맴돌아 

只要閉上眼 我就徘徊在時間裡

또 다시 끝이 없는 너와 나의 이야기를 기억해

又再次記起你和我那無止盡的故事

아침이 오는 소리에 깨어나 

在早晨到來的聲音下醒來

너를 위한 기도가 새벽 이 거릴 비추는 그리운 꿈처럼 하나되어

為你而求的祈禱 就像在清晨照耀這街道的想念的夢一般化為一體

(Eh oh Eh oh Eh oh) 너로 가득해

(Eh oh Eh oh Eh oh) 充滿著你

(Eh oh Eh oh Eh oh) 가슴 터지게

(Eh oh Eh oh Eh oh) 心潮澎派地

세상 그 누구보다 눈이 부시게 아름다워 Beautiful

你在這世上比誰都還要耀眼美麗 Beautiful

So Beautiful Beautiful Beautiful Yeah

So Beautiful Beautiful Beautiful Yeah

So Colorful 너의 빛으로 채워진 우리 공간 

So Colorful 當你的光芒填滿的我們的空間

다신 오지 않을 그때 그 모든 순간

再也不會到來時 所有的瞬間

숨이 멎을 만큼 I miss you so much 

就像是呼吸停止般 I miss you so much

바보같이 왜 난 몰랐을까

我為什麼會像個傻瓜都不知道呢

Always Remember you Remember you 

Always Remember you Remember you

나를 비추던 그 작은 빛 

照耀著我的那小小光芒

Remember you Remember you 

Remember you Remember you

마치 기적같이 돌아와

就像是奇蹟一般回到我身邊

Oh, It's So Beautiful 멈출 수 없는 이유 Oh 

Oh, It's So Beautiful 無法停下的理由 Oh

설레던 마음도 손 끝에 그 떨림도 

無論是悸動的心 還是那指尖的顫抖

Oh 그리워 또 그리워 기억을 되뇌어 

Oh 想念又想念 反覆呢喃著記憶

이 새벽 끝자락 네게 닿길 간절히 기도해

我殷切祈禱著 希望在這清晨盡頭能觸及到你

밤새 그려본 우리 소중한 이야기를 난 기억해

我依然記得那我們曾徹夜刻畫的珍貴故事

아침이 오는 소리에 깨어나 

在早晨到來的聲音下醒來

너를 위한 기도가 새벽 이 거릴 비추는 그리운 꿈처럼 하나되어

為你而求的祈禱 就像在清晨照耀這街道的想念的夢一般化為一體

(Eh oh Eh oh Eh oh) 너로 가득해

(Eh oh Eh oh Eh oh) 充滿著你

(Eh oh Eh oh Eh oh) 가슴 터지게

(Eh oh Eh oh Eh oh) 心潮澎派地

세상 그 누구보다 눈이 부시게 아름다워 Beautiful

你在這世上比誰都還要耀眼美麗 Beautiful

넌 날 비추는 Star Yeah 

你是照耀著我的Star Yeah

모두가 잠든 밤 이 밤에

在所有都沉睡的今晚

기다림에 지쳐 참지 못한 꿈의 조각 기억 끝자락

因等待而感到疲憊 無法放過夢境的碎片和記憶的盡頭

단 한 순간도 놓지 못해 날 감싸던 그 숨결

無法錯過任何一瞬間 曾環繞著我的氣息

아침이 오는 소리에 깨어나 

在早晨到來的聲音下醒來

너를 위한 기도가 새벽 이 거릴 비추는 그리운 꿈처럼 하나되어

為你而求的祈禱 就像在清晨照耀這街道的想念的夢一般化為一體

(Eh oh Eh oh Eh oh) 너로 가득해

(Eh oh Eh oh Eh oh) 充滿著你

(Eh oh Eh oh Eh oh) 가슴 터지게

(Eh oh Eh oh Eh oh) 心潮澎派地

세상 그 누구보다 눈이 부시게 아름다워 Beautiful

你在這世上比誰都還要耀眼美麗 Beautiful

(Oh Oh Oh Oh Oh) So Beautiful Beautiful Beautiful 

(Oh Oh Oh Oh Oh) So Beautiful Beautiful Beautiful

(So Beautiful Beautiful)

(So Beautiful Beautiful)

(Oh Oh Oh Oh Oh) Beautiful

(Oh Oh Oh Oh Oh) Beautiful

(Oh Oh Oh Oh Oh) 지금 이대로 너를 안고서

(Oh Oh Oh Oh Oh) 現在就這樣擁抱著你

(Oh Oh Oh Oh Oh) 변하지 않는 약속 

(Oh Oh Oh Oh Oh) 依舊如故的約定

눈이 부시게 아름다워 Beautiful

耀眼地美麗 Beautiful