undefined

HuckleBerry Finn (허클베리 핀) - Tempest

惡魔法官 (악마판사) OST Part.1

 

 

 

 

 

 

새다 밤을 새우다 

天亮了 徹夜未眠

너의 눈빛 떠올리면서

當我想起你的眼神

그리고 새벽 빛이 비추면

同時清晨陽光照耀而下

난 어둠을 털어 버렸어

我便擺脫掉黑暗

 

You said I'll live in the sunlight, 

You said I'll live in the sunlight,

in the sunlight, in the sunlight

in the sunlight, in the sunlight

You said I'll live in the moonlight, 

You said I'll live in the moonlight,

in the moonlight, in the moonlight

in the moonlight, in the moonlight

   

 

아무도 모르게 나만의 길을 갔어

我曾偷偷走在只屬我的道路上

머리 위로 비추고 있던 그 빛들

那些曾照耀在我頭上的光芒

먼지를 털듯이 내 과거를 버렸어

就像抖去塵土般 拋開了我的過去

워 내 안의 두려움도

喔 就連我心中的恐懼也是

 

You said I'll live in the sunlight, 

You said I'll live in the sunlight,

in the sunlight, in the sunlight

in the sunlight, in the sunlight

You said I'll live in the moonlight, 

You said I'll live in the moonlight,

in the moonlight, in the moonlight

in the moonlight, in the moonlight

 

아무도 모르게 나만의 길을 갔어

我曾偷偷走在只屬我的道路上

머리 위로 비추고 있던 그 빛들

那些曾照耀在我頭上的光芒

먼지를 털듯이 내 과거를 버렸어

就像抖去塵土般 拋開了我的過去

워 내 안의 두려움도

喔 就連我心中的恐懼也是

뒤틀린 곳에서 태어나 여기로 왔어

誕生在曲折的地方後 來到了這裡

워 그때 널 만났어

喔 在那時遇見了你

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()