雞蛋的泡菜驛站

有謙 (유겸 / YUGYEOM) - All Your Fault (네 잘못이야 / 是你的錯) (Feat. GRAY)

YUGYEOM 1st Mini Album [Point Of View : U]

You don't know 지금도

You don't know 現在也

나만 더 바보처럼 널 생각하고 있어 매일 더

只有我更加像個傻瓜 每天都更加想著你

I will keep on waiting for your love

I will keep on waiting for your love

I just wanna know you 거침없어 난

I just wanna know you 我毫無顧慮

요즘 이런 내가 어이없어 난

最近我也對這樣的我感到無語

다른 여자들은 관심 없어 난

其他女生都無法引起我的注意

I just wanna love you You've been on my mind

I just wanna love you You've been on my mind

내 눈앞의 너를 보면 한없이 작아지는 걸

只要看見在我眼前的你 我便感到無只盡地縮小著

심장이 멎을 것만 같아 난 참을 수 없어

心臟就像是停止跳動般 我無法再繼續強忍了

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

都是你的錯

벗어나려 해도 Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

即使想擺脫你 Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 시간 낭비야

但都只是浪費時間

가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도

即使有時走向與你毫無關係的路

머릿속엔 네가 자꾸 떠올라

腦海裡也總是想起你

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

都是你的錯

온몸이 뻐근해 아마 너 때문에

全身感到痠痛 也許是因為你

머리가 띵해져 You're a thief, you stole my heart

而感到暈眩 You're a thief, you stole my heart

왜 이리 바쁜데 나는 노빠꾼데

為什麼你會那麼忙碌呢 我是不會放棄的呢

Sunday to Saturday Oh, would you hold my hand?

Sunday to Saturday Oh, would you hold my hand?

Where to go, where to go Really don't know where to go

Where to go, where to go Really don't know where to go

왜 이럴까, 왜 이럴까 자꾸 마음이 왜 이럴까

為什麼會這樣 為什麼會這樣 我的心怎麼總是如此

자석처럼 끌려 너에게

像是磁鐵般被你吸引

Put it in drive babe I'll be on the way

Put it in drive babe I'll be on the way

알고 싶어 너의 맘을 이토록 수많은 밤을

我想了解你的心 在這無數個夜晚裡

네 생각에 잠겨 또다시 난 잠들 수 없어

我持續想著你 又再次無法入眠

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

都是你的錯

벗어나려 해도 Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

即使想擺脫你 Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 시간 낭비야

但都只是浪費時間

가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도

即使有時走向與你毫無關係的路

머릿속엔 네가 자꾸 떠올라

腦海裡也總是想起你

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

都是你的錯

You know what I just want you to be my girl 

You know what I just want you to be my girl

알고 싶어 말 안 해도 돼

我想了解你 不說出口也好

뭐든 내가 다할게

無論什麼我都為你做

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

都是你的錯

벗어나려 해도 Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

即使想擺脫你 Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 시간 낭비야

但都只是浪費時間

가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도

即使有時走向與你毫無關係的路

머릿속엔 네가 자꾸 떠올라

腦海裡也總是想起你

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

This is all your fault Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

都是你的錯