雞蛋的泡菜驛站

Seol Hoseung (설호승) (SURL) - I Wish It Was You (너였으면 좋겠어 / 希望會是你)

Run On (런온) OST Part.5

그래 너를 만났던 그날의 온도를 나는 기억해

是的 我依然記得遇見你的那天的溫度

그때 내 맘 그 안에 스며들어온 너를 뭐라고 할까

而我又該如何稱呼那時滲入我的心的你呢

어쩌면 사랑일까

難道這會是愛情嗎 

내가 걷는 걸음마다 너에게로 가

我走的每一步都是朝著你

나의 내일도 너였으면 좋겠어

希望我的明日也會是你

언제 내게 다가올 어느 누군가를 그려 본 그림

在何時刻畫著那向我走來的某人的圖畫

오래 바라보아도 너무나 닮은 너를 뭐라고 할까

即使望著許久 我又該如何稱呼那與我太過於相似的你呢

어쩌면 사랑일까

難道這會是愛情嗎 

내가 걷는 걸음마다 너에게로 가

我走的每一步都是朝著你

나의 내일도 너였으면 좋겠어

希望我的明日也會是你

하루가 이렇게 짧아 

一天怎麼會如此短暫呢

니 생각하다 해는 달이 돼

想著你到太陽都成了月亮

너로 가득한 이 밤

充斥著你的今晚

이런 게 사랑이면 

如果這就是愛情

모든 시간을 니 곁에서 다 쓰고 싶어

我想將我所有的時間都用在你身邊

너의 매일도 그랬으면 좋겠어

希望我的每天也都會是你