雞蛋的泡菜驛站

率智 (솔지 / SEOLJI) - The Trace You Left (네가 남긴 흔적 / 你留下的痕跡)

愛我的間諜 (나를 사랑한 스파이) OST Part.5

어디서부터 잘못된 걸까

是從哪裡開始就出錯了嗎

멀어진 그때부터 지금까지 혼자

明明從我們遠離彼此的那天起 

이유 없이 사랑한 너인데

直到現在都是獨自一人毫無理由地愛著的都是你

울음 참고 보내야 할 이유를 찾고 있어

但我卻忍住眼淚 尋找著必須離開你的理由

네가 남기고 간 흔적들은 여전히

你留下就走的痕跡依然在原地

그대로인데 너는 왜 없는 거니

但為什麼你卻不在我身邊呢

함께 했던 순간들이 지워지지가 않아

我無法抹去曾經在一起的那些瞬間

아직 그날이 어제처럼

那天依然就像昨日般

사랑했던 시간만큼 지나가도

如同曾經相愛的時間流逝

왜 난 조금 더 아파

為什麼我會稍微感到更加心痛呢

기다리면 꼭 올 거라는 기대와 미련에

帶著等待著你 你就會回到身邊的期待和迷戀

하루씩 어떻게든 잘 버텨왔는데

無論如何這一天一天我都好好堅持過來了

네가 남기고 간 흔적들은 여전히

你留下就走的痕跡依然在原地

그대로인데 너는 왜 없는 거니

但為什麼你卻不在我身邊呢

함께 했던 순간들이 지워지지가 않아

我無法抹去曾經在一起的那些瞬間

아직 그날이 어제처럼

那天依然就像昨日般

참았던 눈물이 나는 건 너도 내 생각에

強忍住的眼淚如今滑落下來

울고 있을 것 같아 어디선가 남모르게

你似乎也在某處偷偷想著我哭泣

이런 생각이 나를 더 슬프게 해

這樣的想法讓我更加感到難過

네가 남기고 간 흔적들은 여전히

你留下就走的痕跡依然在原地

그대로인데 너는 왜 없는 거니

但為什麼你卻不在我身邊呢

이렇게 아픈 거라면 널 놓아주지 말 걸

如果知道會這麼疼痛 就不該放開你的

아니 사랑하지 않을 걸

不 是不該愛上你的

나만큼 아픈 거라면 내게 돌아와도 돼

如果你也像我一樣感到疼痛 你也可以回到我身邊

다시 우린 사랑해야 해

我們是該再次相愛