雞蛋的泡菜驛站

TXT (투모로우바이투게더) - We lost the summer (날씨를 잃어버렸어 / 失去了天氣)

TXT 3rd Mini Album [minisode1 : Blue Hour]

We lost the summer

We lost the summer

달리던 축구화 시끄러운 열기들 (너와)

曾穿過的足球鞋 吵鬧的熱氣 (和你)

나눠 몰래 들었던 내 이어폰은 (이젠 나만)

我們偷偷一起聽過的音樂的耳機 (現在只有我)

유행한 노래, 교실 안 콘서트 (but now)

有名的歌曲 在教室裡的演唱會 (but now)

We lost the sunset, now don't know what to do

We lost the sunset, now don't know what to do

내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day

在我的日曆上的first day 在那之後許多的first day

끝이 없는 3월 1일의 저녁에 난 남겨져 있어

在毫無止盡的3月1日的晚上只有我獨自留下

내 화이트데인 이미 wasted Keep lovesick, no vaccine

我的白色情人節已經 wasted Keep lovesick, no vaccine

날씨를 잃어버린 우리 시곈 겨울에서 멈춰 서 있어

失去天氣的我們的時鐘正停留在冬天裡

Cause we lost the summer

Cause we lost the summer

When we lost each other

When we lost each other

나의 계절을 돌려줘

請將我的季節還給我

Oh, it's all gone

Oh, it's all gone

영원한 winter

永遠的 winter

Now I just miss ya

Now I just miss ya

우릴 돌려줘

請還給我

Oh, it's all gone

Oh, it's all gone

We lost the summer

We lost the summer

하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을

一天兩天 一周又一個月 一年

나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음

我獨自行走著 生疏地原地踏步

We lost the summer

We lost the summer

악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을

如同噩夢般的一周又一個月 一年

널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름

我想再次見到你 我們那曾耀眼的夏天

Long gone we lost the summer

Long gone we lost the summer

다니던 카페의 문이 꽉 잠기고 (and how)

曾去過的咖啡廳的門現在緊緊關上 (and how)

한숨을 숨겨 갑갑한 mask 뒤로 (여기 남아)

在悶熱的mask後屏住氣 (留在此處)

표정이 없는 내 얼굴이 싫어 (you know)

我討厭我那毫無表情的臉龐 (you know)

You was my sunset, I wanna make it work

You was my sunset, I wanna make it work

내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day

在我的日曆上的first day 在那之後許多的first day

끝이 없는 3월 1일의 저녁에 난 남겨져 있어

在毫無止盡的3月1日的晚上只有我獨自留下

그 영원한 방학이 반복되는 아침

反覆著那永遠的放學的早晨

날씨를 잃어버린 우리 시곈 겨울에서 망가져 있어

失去天氣的我們的時鐘正毀壞在冬天

Cause we lost the summer

Cause we lost the summer

When we lost each other

When we lost each other

나의 계절을 돌려줘

請將我的季節還給我

Oh, it's all gone

Oh, it's all gone

영원한 winter

永遠的 winter

Now I just miss ya

Now I just miss ya

우릴 돌려줘

請還給我

Oh, it's all gone

Oh, it's all gone

We lost the summer

We lost the summer

Hot summer time (우리가) 

Hot summer time (我們)

바랐던 날 (그저 평범한) 

曾盼望過的日子 (只是平凡的)

여름의 나 (여름의 너)

夏日的我 (夏日的你)

Can't we go back

Can't we go back

Hot summer time (summer time) 

Hot summer time (summer time)

사라지지 마 (지금 달려가)

不要消失 (現在奔跑起來)

너를 찾아 (우릴 잊지 마)

尋找著你 (不要忘了我們)

We go on 

We go on

Cause we lost the summer

Cause we lost the summer

When we lost each other

When we lost each other

나의 계절을 돌려줘

請將我的季節還給我

Oh, it's all gone

Oh, it's all gone

영원한 winter

永遠的 winter

Now I just miss ya

Now I just miss ya

우릴 돌려줘

請還給我

Oh, it's all gone

Oh, it's all gone

We lost the summer

We lost the summer

하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을

一天兩天 一周又一個月 一年

나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음

我獨自行走著 生疏地原地踏步

We lost the summer

We lost the summer

악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을

如同噩夢般的一周又一個月 一年

널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름

我想再次見到你 我們那曾耀眼的夏天

Long gone we lost the summer

Long gone we lost the summer