雞蛋的泡菜驛站

PENTAGON (펜타곤) - Daisy (데이지)

PENTAGON 10th Mini Album [WE:TH]

거짓말 같은 밤 거지 같은 기억

如同謊言般的夜晚 殘破不堪的記憶

이젠 다시 돌아가고 싶지 않아

現在再也不想回到過去

사랑은 Burning 모두 다 Burning 기억들 다 Burning

愛情 Burning 全都 Burning 記憶全都 Burning

Oh 아주아주 오래오래 멀리멀리 떠나가길 바라 (떠나가지 마)

Oh 希望你能就此長久離開至遠處 (不要離開)

Oh 아주아주 오래오래 나의 곁을 그리워하길 바라

Oh 希望你能長久想念我的身邊

자비 따윈 없어 No mercy 내 맘은 Privacy

沒有所謂的慈悲 No mercy 我的心是 Privacy

네가 뭘 하든 간에 아무 상관없고

無論你做什麼都和我沒關係

그냥 불행하길 바라 (I hope)

就只是希望你能不幸 (I hope)

내 꿈속의 한 송이의 데이지

在我夢中的一朵雛菊

난 그 사랑에 데이지

我便是那愛情裡的雛菊

너 하나 없을 뿐인데 미칠 것 같아

明明只是失去了你 卻像是在瘋狂邊界

새하얀 꽃잎의 데이지 그 속에서 난 또 Crazy

有著雪白的花瓣的雛菊 在那之中我又再次 Crazy

얼간이처럼 너를 죽도록 너를 사랑했는데 고작 이게 뭐야

我如同傻瓜般竭盡全力愛著你 但最後這是怎麼了呢

거짓말 다 거짓말 거짓말이야

謊言 都是謊言 謊言啊

거짓말 다 거짓말 거짓말이야

謊言 都是謊言 謊言啊

거짓말 다 거짓말 거짓말이야

謊言 都是謊言 謊言啊

거짓 사랑에 데이지

在虛假愛情裡的雛菊

미안해 밤이 늦었어 Eh-oh

對不起 夜深了 Eh-oh

못다 한 말들이 있어서 왔네요

因為有無法說出的話語所以來了

맨정신은 아냐 기억이 가물가물해

我並不是失去理智 記憶忽隱忽現

내 맘은 맘은 왜 자꾸 머뭇머뭇해

我的心為什麼總是躊躇不決

차가워진 너의 눈빛 바래진 붉은빛에

你那變得冰冷的眼神漸漸轉成褪色的紅

네가 뭘 하든 간에 아무 상관없고

無論你做什麼都和我沒關係

그냥 불행하길 바라

就只是希望你能不幸

내 꿈속의 한 송이의 데이지

在我夢中的一朵雛菊

난 그 사랑에 데이지

我便是那愛情裡的雛菊

너 하나 없을 뿐인데 미칠 것 같아

明明只是失去了你 卻像是在瘋狂邊界

새하얀 꽃잎의 데이지 그 속에서 난 또 Crazy

有著雪白的花瓣的雛菊 在那之中我又再次 Crazy

얼간이처럼 너를 죽도록 너를 사랑했는데 고작 이게 뭐야

我如同傻瓜般竭盡全力愛著你 但最後這是怎麼了呢

거짓말 다 거짓말 거짓말이야

謊言 都是謊言 謊言啊

거짓말 다 거짓말 거짓말이야

謊言 都是謊言 謊言啊

거짓말 다 거짓말 거짓말이야

謊言 都是謊言 謊言啊

거짓 사랑에 데이지

在虛假愛情裡的雛菊

거짓말에 눈물짓는 사랑

因謊言而流淚的愛情

구슬피 우는 파랑새야 멀리 날아가

哀傷哭泣的青鳥飛向遠處吧

거짓말에 눈물짓는 사람

因謊言而流淚的人

거지 같아도 난 그냥 살아

即使落魄不堪我也只是那樣活著

넌 밝은 빛을 띄는 해

你是那耀眼的太陽

그대여 결국엔 행복해야 돼

親愛的你最後一定要幸福

새하얀 꽃잎의 데이지 이젠 그만 Don't hate me

有著雪白花瓣的雛菊 現在再也 Don't hate me

얼간이처럼 너를 죽도록 너를 사랑할 수 있기에 행복했다

因為我能像著傻瓜般竭盡全力愛著你 所以我很幸福

가지 마 너 가지 마 가지 말아

不要走 不要走 不要走

가지 마 너 가지 마 가지 말아

不要走 不要走 不要走

영원한 나의 데이지

我那永遠的雛菊