雞蛋的泡菜驛站

鄭燁 (정엽 / JEONG YEOP) - It's Love (그 애 / 愛)

Doctors (닥터스) OST Part.3

내가 맨 처음 너를 봤을 때

當我第一次見到你的時候
넌 불안한 아이 같았어

你就像個不安的小孩
어느 날 내 곁에 서 있을 땐

某一天你站在我身邊的時候
너무 사랑스럽게 넌 변해있었지
你變了 變得如此可愛

알고 있었니

你知道嗎
우리 사랑하게 될 줄

我們可以相愛的
I miss you I love you
I miss you I love you

넌 내 삶의 전부야

你是我生命的全部  
내가 사는 이유야

是我活下去的理由
설명 할 수 없는 기적이야

是無法用言語說明的奇蹟
나의 위로가 필요한 사랑이라면

如果你需要我的愛來慰藉
한 걸음 더 다가와
就再走向我一步吧
Yes I believe my destiny
Yes I believe my destiny

너의 고운 숨결이 따뜻해

你那美麗的呼吸很溫暖
느낌 하나 하나가 너무 소중해

每個感覺都過於珍貴
그 어떤 말로

該用什麼話
그 말 할 수 있을까

那句話我可以說出口嗎
I miss you I love you
I miss you I love you

넌 내 삶의 전부야

你是我生命的全部
내가 사는 이유야

是我活下去的理由
설명 할 수 없는 기적이야

是無法用言語說明的奇蹟
나의 위로가 필요한 사랑이라면

如果你需要我的愛來慰藉
한 걸음 더 다가와
就再走向我一步吧

너의 그 향기가 좋아서

喜歡你的香氣
그냥 마냥 좋아서

就這樣一直喜歡
아마 이게 우리 사랑인가봐
我們大概已經陷入愛情裡了

If I ever fall in love

If I ever fall in love
would you let me be the one
would you let me be the one
너는 이제 혼자가 아니야
你現在不是一個人了

넌 내 삶의 전부야

你是我生命的全部
내가 사는 이유야

是我活下去的理由
설명 할 수 없는 기적이야

是無法用言語說明的奇蹟
나의 위로가 필요한 사랑이라면

如果你需要我的愛來慰藉
한 걸음 더 다가와   
就再走向我一步吧                   
Yes I believe my destiny

Yes I believe my destiny