雞蛋的泡菜驛站

이라온 - My Shadow

醫法刑事 (닥터로이어) OST Part.4

 

 

 

 

 

 

멈춰 있었구나

原來我過去依舊是停留在

내 모든 틈을 막고

堵住我所有的縫隙

지난 기억 속에 아직

過去的記憶裡

 

숨어 있었구나

原來我過去曾躲藏在

후회들의 날 속에

後悔的日子裡

온 마음을 다 던진 채

拋開我所有的心

 

한 뼘의 겁은 더 나날이

一個手掌長的恐懼日復一日

걷어 내기가 어려워

難以消散

 

보잘 것 없는 나의 어둠

我那微不足道的漆黑

언젠가 그 끝을 난 기다려

我等帶著那總有一天會到來的盡頭

차마 밀어내지 못한 슬픔은

不忍推開的悲傷

가슴 속 안개같아 

在我的內心就像是濃霧一般

여전히 날 헤매이게 하네

依舊讓我四處徘徊著

 

참고 있었구나

原來我過去都在強忍著

잊어낸 듯 지냈던

過去如同遺忘般度過的

온 마음 속 그 말들을

所有內心裡的那些話語

 

한 뼘의 겁은 더 나날이

一個手掌長的恐懼日復一日

걷어 내기가 어려워

難以消散

 

보잘 것 없는 나의 어둠

我那微不足道的漆黑

언젠가 그 끝을 난 기다려

我等帶著那總有一天會到來的盡頭

차마 밀어내지 못한 슬픔은

不忍推開的悲傷

가슴 속 안개같아 

在我的內心就像是濃霧一般

여전히 나를 헤매이게 하네

依舊讓我四處徘徊著

 

차마 밀어내지 못한 슬픔은

不忍推開的悲傷

가슴 속 안개같아 

在我的內心就像是濃霧一般

여전히 나를 멈춰 있게 하네

依舊讓我停留在原地

여전히 나를 멈춰 있게 하네

依舊讓我停留在原地