雞蛋的泡菜驛站

NMIXX (엔믹스) - DICE

NMIXX 2nd Single Album [ENTWURF]

번쩍 뜬 눈을 깜빡 머린 핑핑핑 돌아

眨眨忽然睜開的眼 大腦嗡嗡嗡旋轉

상상도 못한 drama 첫 scene을 찍어볼 time (go go)

難以想像的drama 現在是拍攝第一scene的time (go go)

이제 곧 시작될 challenge

現在馬上就要開始challenge

아마 쉽지는 않겠지

可能會不太簡單吧

긴장해 팽팽하게, babe (Vamos amigos)

繃緊好神經了 babe (Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go) 무한히 펼쳐진 Universe

Y-e-a-h (I wanna go) 無限拓展的Universe

사-이 (I wanna know) 끌리는 Card를 뒤집어

在那之間 (I wanna know) 翻開吸引你的Card

고민은 Nope, 어서 Pick it 

煩惱 Nope 快點 Pick it

1부터 N까지 선택해 봐

從1到N 選選看吧

O.O 기대돼 나

O.O 我很期待

Now open it up  (What a surprise!)

Now open it up  (What a surprise!)

저 하늘 위를 surfing

在那天空surfing

이 바닷속을 flying

在這大海裡flying

모든 걸 펼쳐도 좋아 Are you ready?

就這樣拓展一切也好 Are you ready?

All-in now 시작해 봐

All-in now 開始吧

과감하지만 태연하게 Start it

雖然大膽卻又泰然自若 Start it

Let's roll the Dice, ya!

Let's roll the Dice, ya!

판도를 뒤집어 완전히

完全翻轉版圖

던져봐 Nice shot

擲骰吧 Nice shot

운명은 이 손안에 babe

命運就在這手裡 babe

눈앞에 열린 세상의 (yeah) 우리를 기대해

期待拓展在我眼前的世界的(yeah)我們

So tell me what you want, where you wanna go

So tell me what you want, where you wanna go

NMIXX, Change UP! (Let's go)

NMIXX, Change UP! (Let's go)

Big wave Big wave 피하지 마

Big wave Big wave 不要逃避

Break it up Break it up 맞서 어서

Break it up Break it up 快對抗它

헤엄쳐 더 높은 파도 위로

游向更高的海浪

좀 더 유연하게 트러블들을 드리블해 and pass it

再更從容地將煩惱運球過去 and pass it

Perfect 10 보다 높은 number

比Perfect 10還要更高的number

그 이상을 향해 Jump up

朝那之上Jump up

현실 같은 dream은 이젠 빠져나와

現在就走出如同現實般的dream

깨어나도 깨어나 더 수면 위를 날아 Fly high

醒來後又再次驚醒 飛翔於水面之上 Fly high

그 누구도 가지 않은 미지의 camino

那誰都從未去過的未知camino

So exciting, I'm so excited

So exciting, I'm so excited

이 반전의 반전의 반전을 기대해 babe 

我期待這反轉的反轉的反轉 babe

Would you go with me?

Would you go with me?

Let's roll the Dice!

Let's roll the Dice!

저 구름 속을 diving

在那雲朵裡diving

이 파도 위를 riding

在這海浪上riding

말이 좀 안 되면 어때 No more waiting

有些不可理喻又如何 No more waiting

All-in now 다 걸어봐

All-in now 賭下一切吧

고민할 필요도 없어 Go get it

不需要苦惱 Go get it

Put'em up!

Put'em up!

We go up, We NMIXX!

We go up, We NMIXX!

Don't fall asleep no more 

Don't fall asleep no more

You should come on board

You should come on board

서둘러 시간이 없어 babe

快點 沒時間了 babe

Let's roll the Dice, ya!

Let's roll the Dice, ya!

함께 만들어가는 score

一起繼續創造出score

좋았어 Nice shot

很好 Nice shot

따라잡을 수 없는 number

無法跟著取得的number

상상을 뛰어넘을 세계

超乎想像的世界

Would you go with me?

Would you go with me?

Let's roll the Dice!

Let's roll the Dice!