雞蛋的泡菜驛站

SUHO (수호) - Hurdle

SUHO 2nd Mini Album [Grey Suit]

Oh What's your secret formula?

Oh What's your secret formula?

Oh 끝없이 도는 Your circuit

Oh 無止盡環繞在Your circuit

I want I want I wanna go

I want I want I wanna go

이른 발걸음에도 Why am I slow?

即使提早跨出腳步 Why am I slow?

She knows oh no 숨겨봐도

She knows oh no 即使隱藏起來

튀어나온 말들에 티가 나 모든 게

說出的話語也全都一聽都知

시간은 여전히 It's like a hurdle

時間依然 It's like a hurdle

내 편은 아니지 But I'm running now

不站在我這邊 But I'm running now

왜 맘은 급한지 Love's like a hurdle

為什麼要那麼心急 Love's like a hurdle

어쩔 수가 없지 Still I'm running now

但也沒辦法吧 Still I'm running now

뭐 하나도 쉽지 않아 죄다 엉키고

一點都不簡單 全都交織在一起

아마도 이 짧은 말론 설명할 길이

短短幾句話也無法說清

쓸데없이 날 붙잡는 시간에 갇혀

被緊困在無意義的時間裡

제자리 같아도 I'm running running

即使依然像是在原地 I'm running running

I want I want I wanna know

I want I want I wanna know

왠지 묻고 물어도 You keep it low

不知為何越是追問下去 You keep it low

She goes oh no 맞춰봐도

She goes oh no 即使試著去配合

어지러운 말들에 헷갈려 모든 게

也因為那些混亂的話語全都感到錯亂

시간은 여전히 It's like a hurdle

時間依然 It's like a hurdle

내 편은 아니지 But I'm running now

不站在我這邊 But I'm running now

왜 맘은 급한지 Love's like a hurdle

為什麼要那麼心急 Love's like a hurdle

어쩔 수가 없지 Still I'm running now

但也沒辦法吧 Still I'm running now

시간은 여전히 It's like a hurdle

時間依然 It's like a hurdle

I really gotta run this hurdle

I really gotta run this hurdle

왜 맘은 급한지 Love's like a hurdle

為什麼要那麼心急 Love's like a hurdle

I really gotta run this over

I really gotta run this over

이젠 그만해 그만

現在就到此為止

뛰어넘고 싶어 난

我想就此跳過關卡

I really gotta run this over now

I really gotta run this over now

시간은 어차피 It's like a hurdle

反正時間 It's like a hurdle

이젠 익숙하지 But I'm running now

現在都習慣了吧 But I'm running now

너와 나 천천히 Love's like a hurdle

你和我緩緩地 Love's like a hurdle

하나씩 넘어가 Yes we're running now

一點一點越過關卡 Yes we're running now