雞蛋的泡菜驛站

Brave Girls (브레이브걸스) - Thank You

Brave Girls 6th Mini Album [Thank You]

그대란 존재가 내겐 너무 큰 선물

你的存在對我而言是十分巨大的禮物

Oh I feel your love baby 받아줘 내 전부

Oh I feel your love baby 請接受我的一切

나도 가끔 헷갈려 이게 꿈인지

我有時也會混淆 這是場夢嗎

꿈이라면 영원히 깨는 걸 난 거부

如果這是場夢 我永遠拒絕醒來

I've been waited so long

I've been waited so long

일어나지 않을 줄만 알았어

曾以為這不會發生

몰래 울던 날이 많았어

也曾在許多日子裡偷偷哭泣

그대가 없었다면 내가 있을까 싶어

沒有你的話 還會有我嗎

So I wanna say

So I wanna say

I wanna thank ya'll 너에게 말해 

I wanna thank ya'll 對你說

수백 번 말해도 모자란단 말야

即使說了數百次 也依舊不夠

I wanna thank ya'll  

I wanna thank ya'll

I'm feeling your love babe

I'm feeling your love babe

그대로 내 곁에 지금처럼 Stay with me

就那樣像現在這樣在我身邊 Stay with me

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

영화 같은 일들이 Happen I'll be like Oh gosh

像是電影般的事情 Happen I'll be like Oh gosh

Thank ya Thank ya You drive me to heaven 

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

영화 같은 일들이 Happen 우리 함께라면

像是電影般的事情 Happen 只要我們在一起

I got nothing last forever except your love 

I got nothing last forever except your love

깊은 사랑에서 헤엄쳐

在深沉的愛情裡游泳

매분 매시간이 꿈같아

每分每小時就像是夢一般

확 뚫린 시야 사이로 보여 내 앞길 

猛然衝破視野後看見我的未來

얼마 전까진 가시밭길

在不久之前都還是荊棘路

내가 맞아요 BG의 YJ

是我沒錯 BG的YJ

What a life is wanna thank you all

What a life is wanna thank you all

I've been waited so long

I've been waited so long

일어나지 않을 줄만 알았어

曾以為這不會發生

몰래 울던 날이 많았어

也曾在許多日子裡偷偷哭泣

그대가 없었다면 내가 있을까 싶어

沒有你的話 還會有我嗎

So I wanna say

So I wanna say

I wanna thank ya'll 너에게 말해 

I wanna thank ya'll 對你說

수백 번 말해도 모자란단 말야

即使說了數百次 也依舊不夠

I wanna thank ya'll  

I wanna thank ya'll

I'm feeling your love babe

I'm feeling your love babe

그대로 내 곁에 지금처럼 Stay with me

就那樣像現在這樣在我身邊 Stay with me

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

영화 같은 일들이 Happen I'll be like Oh gosh

像是電影般的事情 Happen I'll be like Oh gosh

Thank ya Thank ya You drive me to heaven 

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

영화 같은 일들이 Happen 우리 함께라면

像是電影般的事情 Happen 只要我們在一起

고마워요 I wanna thank ya'll 

謝謝你 I wanna thank ya'll

Baby I I feel your love I feel your love

Baby I I feel your love I feel your love

고마워요 I wanna thank ya'll 

謝謝你 I wanna thank ya'll

이대로 내 곁에 지금처럼

就這樣像現在一樣在我身邊

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

영화 같은 일들이 Happen I'll be like Oh gosh

像是電影般的事情 Happen I'll be like Oh gosh

Thank ya Thank ya You drive me to heaven 

Thank ya Thank ya You drive me to heaven

영화 같은 일들이 Happen 우리 함께라면

像是電影般的事情 Happen 只要我們在一起