【韓中歌詞】EVERGLOW (에버글로우) - FIRST

EVERGLOW (에버글로우) - FIRST

EVERGLOW 3rd Single Album [Last Melody]

 

 

 

 

 

 

EVERGLOW

EVERGLOW

 

어두운 밤을 두려워했지 (Ah yeah yeah)

曾害怕過漆黑的夜晚吧 (Ah yeah yeah)

너도 몰래 숨어버렸지 (Ah yeah yeah)

你也曾偷偷躲起來過吧 (Ah yeah yeah)

No one say happy ending 

No one say happy ending

숨죽이고 도망 다니지 (Here we go Here we go like)

而屏住呼吸逃跑吧 (Here we go Here we go like)

 

Knock Knock There's a monster

Knock Knock There's a monster

점점 커져 네 안의 black hole When you back uh?

你心裡的black hole漸漸擴大 When you back uh?

 

너를 삼킨 howler 그게 바로 killer

吞噬你的howler 那就是killer

겁내지 마 손을 잡아봐

不要害怕 牽住我的手吧

 

지나간 과거 너를 두렵게 해

逝去的過去讓你感到恐懼

but know your power

but know your power

최후의 be first

最後的 be first

 

You know that I come first

You know that I come first

I'm the winner winner winner 

I'm the winner winner winner

그래 마지막 선율

是的 最後的旋律

너를 구할 구할 구할 (So Don't Keep)

將會拯救 拯救 拯救你 (So Don't Keep)

 

이 세상 어디도 빛은 없단 거짓에 속지는 말아줘 우리 함께

請不要被這世界都沒有光芒那樣的虛假欺騙 我們一起

본 적 없는 꿈을 꿀 거야 (나나나나나나)

會夢見那曾為見過的夢的 (NaNaNaNaNaNa)

본 적 없는 꿈을 꿀 거야

會夢見那曾為見過的夢的

 

(Ya) 넘어져도 돼 (stand up)

(Ya) 跌倒了也沒關係 (stand up)

그건 바로 너 (hands up)

那就是你 (hands up)

Faster Stronger Better Gotta be the best

Faster Stronger Better Gotta be the best

 

밤과 아침 경계 그 사이 대충 새벽 다섯 시 반

在夜與晝界線之間 大約清晨五點半

총성 없는 전쟁은 숨을 조여와 이건 FOUL

毫無槍聲的戰爭勒緊呼吸 這是FOUL

 

거짓 어둠 진실 환희 판타지 내 촛불이 널

虛假 漆黑 真實 歡喜 幻想 我的燭火點燃起你

새벽의 멜로디 불꽃처럼 터져

清晨的旋律像是火花般炸開

겁내지 마 손을 잡아봐

不要害怕 牽住我的手吧

 

지나간 과거 너를 두렵게 해

逝去的過去讓你感到恐懼

but know your power

but know your power

최후의 be first

最後的 be first

 

You know that I come first

You know that I come first

I'm the winner winner winner 

I'm the winner winner winner

그래 마지막 선율

是的 最後的旋律

너를 구할 구할 구할 (So Don't Keep)

將會拯救 拯救 拯救你 (So Don't Keep)

 

이 세상 어디도 빛은 없단 거짓에 속지는 말아줘 우리 함께

請不要被這世界都沒有光芒那樣的虛假欺騙 我們一起

본 적 없는 꿈을 꿀 거야

會夢見那曾為見過的夢的

 

막힌 벽을 부숴 난 선을 넘어 

擊碎阻擋我們的高牆 我越過線

움츠리지 않아 난 뛰어넘어

我不嚇到蜷縮 我跳躍過去

one step You got me now got me now

one step You got me now got me now

two step Don't slow it down slow it down

two step Don't slow it down slow it down

너를 찾아오는 하늘을 향해 shout

朝向向你找來的天空 shout

희망이란 열쇠를 잡아 EY~~~

抓住名為希望的鑰匙 EY~~~

 

You know that I come first

You know that I come first

I'm the winner winner winner 

I'm the winner winner winner

그래 마지막 선율

是的 最後的旋律

너를 구할 구할 구할 (So Don't Keep)

將會拯救 拯救 拯救你 (So Don't Keep)

 

이 세상 어디도 빛은 없단 거짓에 속지는 말아줘 우리 함께

請不要被這世界都沒有光芒那樣的虛假欺騙 我們一起

보여줄게 본 적 없는 First

我會讓你看見從未見過的First

들려줄게 본 적 없는 First

我會讓你聽見從未見過的First

알려줄게 본 적 없는 First

我會讓你知道從未見過的First

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 雞蛋丫 的頭像
    雞蛋丫

    雞蛋的泡菜驛站

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()