undefined

SUZI (수지) - I Know, Even If You Don't Say (말하지 않아도 알아요 / 即使不說出口我也知道)

婚詞離曲 (결혼작사 이별작곡) OST Part.2

 

 

 

 

 

 

언제부터였는지

是從什麼時候開始的呢

눈을 뜨면 웃고 있죠

只要睜開眼就微笑著

한줄기 햇살 같은 그댈 만나 따뜻해요

在遇見那如同一束陽光般的你之後便感到溫暖

 

떨어져 있어도 날 지켜준 사람

即使分隔兩地 也守護著我的人

지나간 계절 속에서

在過去的季節裡

내 맘 가득 그대만이 꽃을 피워요

只有充斥在我心裡的你綻放出花朵

그리움에 머물러

停留在想念裡

 

말하지 않아도 알아요

即使不說出口我也知道

그 눈빛 속에 모든 걸

那眼神裡的一切

언제나 어디에서나 느껴져요

無論何時 無論何處 我都趕到得到

모든 순간 함께라는걸

所有瞬間都和你在一起

 

불안했던 내 맘을 안아준 그대

曾擁抱我那不安的心的你

꿈일까 봐 걱정해요

我擔心那只是場夢

지나친 행복 속에서 살게 해 줘서

讓我活在過去的幸福裡

언제나 고마워요

我無論何時都感到感謝

 

말하지 않아도 알아요

即使不說出口我也知道

그 눈빛 속에 모든 걸

那眼神裡的一切

언제나 어디에서나 느껴져요

無論何時 無論何處 我都趕到得到

모든 순간 함께라는걸

所有瞬間都和你在一起

 

그대의 마음이 보여요

我看得見你的心

나보다 더 큰 사랑이

那比我還要更多的愛

수많은 시간 지나도 함께해요

即使過了無數日子也都會在一起

말하지 않아도 알아요

即使不說出口我也知道

언제나 우린 함께란걸

無論何時我們都會在一起的

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()