雞蛋的泡菜驛站

太妍 (태연 / TAEYEON) - Something New

TAEYEON 3rd Mini Album [Something New]

도시 위의 소음 넘쳐나는 Trouble

充滿在都市上方的噪音的Trouble
여유 없는 걸음 이건 마치 정글

忙碌的腳步就像是叢林
멍하니 또 한숨이

懵然地又再次嘆了一口氣
 

눈뜨면 습관처럼 또 새로운 뭔가를 찾는 꼴

睜開眼就像是習慣一般又再次尋找新事物
넘치면 넘칠수록 독인 줄도 모르고

越是沉淪過頭 就連中了毒都不知道
틀에 박혀 버린 듯 비슷비슷해진 꿈

就如同嵌入在縫隙中 那些越來越相似的夢境
진짜 깊은 마음속 소린 외면한 채로

真實在深沉的心中大聲呼喊著
 

모두 정신없이 찾고 있지 Something New

全都瘋狂地在尋找著吧 Something New
 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something New

Something New
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
I don't care 난 나답게 더

I don't care 我就更加隨心所欲
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something new

Something new
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
We don't care 넌 너답게 더

We don't care 你就做你自己
 

그 자체로 특별해 좀 다르대도 뭐 어때

你本身就很特別 有些不同又如何
애써 누군가를 위해 변하지 않아도 돼

努力不去為其他人改變也好
예쁜 그림 그리듯 스케치해 All you do

如同在畫美麗的圖畫般素描 All you do
좋아하는 색으로 세상을 다 물들여

以喜歡的顏色渲染整個世界
 

대체 어디까지 찾길 바라 Something New

到底是希望找尋到何處 Something New
 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something New

Something New
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
I don't care 난 나답게 더

I don't care 我就更加隨心所欲
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something new

Something new
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
We don't care

We don't care
(And now the breakdown)

(And now the breakdown)
 

있는 그대로 그대로 느껴 널 (Uh)

就這樣感覺最原本的你自己 (Uh)
난 이대로 이 모든 게 좋은 걸

我就這樣喜愛這一切
마음속 깊은 곳을 두드리면

若打動了你心裡深處
펼쳐질 New world

就將開啟New world
 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something New

Something New
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
I don't care 난 나답게 더

I don't care 我就更加隨心所欲
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something new

Something new
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
We don't care 넌 너답게 더

We don't care 你就做你自己
 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something New

Something New
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
I don't care 난 나답게 더

I don't care 我就更加隨心所欲
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Something new

Something new
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
We don't care 넌 너답게 더

We don't care 你就做你自己