80835519_1466759841304_1_600x600.JPG

太妍 (태연 / TAEYEON) - Why

TAEYEON 2nd Mini Album [Why]

 

 

 

 

 

 

 

Oh yeah yeah

Oh yeah yeah

 


Oh 언젠가는 내 두 발이

Oh 總有一天我的雙腳
Oh 닿는 대로

Oh 隨著觸及的地方
이끌리는 시선을 뺏겨버린 대로

奪走了吸引我的視線
가볍게 걸어갈

踏著輕鬆的腳步走著
낯선 곳을 그리다

刻畫著陌生的地方
또 결국엔 허전한

結果又再次在空蕩的
긴 한숨에 멈춰  
長嘆中停下

 


Why, Why, 돌아서 또 넌

Why, Why, 又再次背對著你
Why, Why, 꿈만 가득해
Why, Why, 只充滿夢境

 


지금 떠난다면

如果現在離開
Good, Good, Good, yeah

Good, Good, Good, yeah
만나게 될 모든 건

即將相見的全部
Great, Great, yeah

Great, Great, yeah
가벼워진 맘이

逐漸變輕鬆的心

Work, Work, baby

Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에

已經 已經 在眼前
아른아른대는데 망설여 Why
搖擺不定的猶豫 Why

 


나침반 위 돌아가던 바늘이

羅盤上繞行的指針
멈춘 곳에 가득 핀

在停下的地方充滿著針
이름 모를 꽃잎이

不知名的花瓣
널 위해 끌어당긴

為了你搖曳著

 


빛이 담긴 풍경 속에

充滿光茫的風景裡
어서 뛰어들어

快跳進去吧
나보다 자유롭게 더
比我更加自由的

 


Why, Why, Why

Why, Why, Why
괜히 미뤄 왔던 날

曾經無謂拖延的日子
많았던 걱정이

有著許多擔憂
모두 다 사라진 tonight yeah       
現在全都消失了 tonight yeah

 


바람 불어오면

如果風起了
Good, Good, Good, yeah

Good, Good, Good, yeah
펼쳐지는 모든 건

展開的所有事物
Great, Great, yeah

Great, Great, yeah
달라지는 맘이

有所變化的心
Work, Work, baby

Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에  

已經 已經 在眼前
아른아른대는데  
搖擺不定的

 


지금 떠난다면

如果現在離開
Good, Good, Good, yeah

Good, Good, Good, yeah
만나게 될 모든 건

即將相見的全部
Great, Great, yeah

Great, Great, yeah
가벼워진 맘이

逐漸變輕鬆的心
Work, Work, baby

Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에

已經 已經 在眼前
아른아른대는데 망설여 Why
搖擺不定的猶豫 Why

 


쫓아가기도 벅차 숨이 찬

就算追趕上去 依舊吃力地喘息著
세상이 전부는 아냐

世界並不是全部的啊
하루 종일 걸어도

就算整天都走路著
똑같은 풍경은 절대 보이지 않아

也絕對看不見一樣的風景

 


하얀 종이에 적어 본

在白紙上記錄的
Why 잉크처럼 번지는 맘

Why 像墨水一樣蔓延的心
I'm falling I'm falling

I'm falling I'm falling
I'm falling to you
I'm falling to you

 


바람 불어오면

如果風起了
Good, Good, Good, yeah

Good, Good, Good, yeah
펼쳐지는 모든 건

展開的所有事物
Great, Great, yeah

Great, Great, yeah
달라지는 맘이

有所變化的心
Work, Work, baby

Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에

已經 已經 在眼前
아른아른대는데  
搖擺不定的

 


지금 떠난다면

如果現在離開
Good, Good, Good, yeah

Good, Good, Good, yeah
만나게 될 모든 건

即將相見的全部
Great, Great, yeah

Great, Great, yeah
가벼워진 맘이

逐漸變輕鬆的心
Work, Work, baby

Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에

已經 已經 在眼前
아른아른대는데 망설여 Why

搖擺不定的猶豫 Why

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()