李笛 (이적) - Walk with you (그대 한숨이 깊고 깊어도 / 即使你深深嘆了口氣)
Hush (허쉬) OST Part.4
아침이 밝아오는 것이 내게는 어떤 의미 일까
早晨漸漸明亮對我而言有什麼樣的意義呢
걸어가다 보면 길을 잃을 때도 있는 것
走著走著也有迷失方向的時候
그때가 어둠일까
那時便是漆黑嗎
이제 그만 다 잊어버려요
現在就不要再遺忘一切了
아쉬움들도 품지말아요
也不要再擁抱惋惜了
그대 한숨이 깊고 깊어도 나는 함께 하겠네
即使你深深嘆了口氣 我也會跟你一起的
시련을 피해 사는 것이 나에게 무슨 의미인가
逃避試煉生活對我而言是什麼樣的意義呢
때론 눈물이 내겐 거름이 돼 주는 걸
有時眼淚為我化做成肥料
무엇이 기쁨일까
什麼是喜悅呢
이제 그만 다 잊어버려요
現在就不要再遺忘一切了
아쉬움들도 품지말아요
也不要再擁抱惋惜了
우리 여정이 길고 길어도 나는 걸어 가겠네
即使我們的旅程漫長 我也會繼續走下去的
그 어떤 험한 길도 나, 그대와 함께라는 걸
無論是什麼險峻的道路 我都會和你在一起的
이제 그만 다 잊어버려요
現在就不要再遺忘一切了
아쉬움들도 품지말아요
也不要再擁抱惋惜了
그대 한숨이 깊고 깊어도 나는 함께 하겠네
即使你深深嘆了口氣 我也會跟你一起的
이제 그만 다 잊어버려요
現在就不要再遺忘一切了
아쉬움들도 품지말아요
也不要再擁抱惋惜了
우리 여정이 길고 길어도 나는 걸어 가겠네
即使我們的旅程漫長 我也會繼續走下去的
그대와 함께 가겠네
我都會和你在一起的
文章標籤
全站熱搜
KPOP - 男團 (80)
你好，請問可以翻譯這首歌曲嗎？麻煩謝謝您了🙏🙏😀 https://youtu.be/mAoSEX4B5Cg 以下歌詞 나를 흔들었던 시간은 가고 지나간 기억에 멈춰있어 모든 순간들이 눈앞을 채워 또 가지 못한 길의 끝에서 Don't go away Don't go away Don't go away Don't go away 바람마저 불지 않는 이곳에 멈춰있어 나를 깨운 시간 모두 거짓들이었을까 우리가 남겨둔 빈자리 위로 추억이 묻은 먼지뿐 그렇게 날아가 버린 꿈들이 다시 찾아올까 I don't cry Cuz I believe 곁에 있다는 걸 I don't cry Cuz I feel it 너의 숨결을 느껴 나를 흔들었던 시간은 가고 지나간 기억에 멈춰있어 모든 순간들이 눈앞을 채워 또 가지 못한 길의 끝에서 Don't go away 내게 돌아와 줘 Don't go away 가슴에 담아온 많은 말들은 오랜 기억에 잠들어 끝없이 멀어져 버린 날들이 다시 찾아올까 I don't cry Cuz I believe 곁에 있다는 걸 I don't cry Cuz I feel it 너의 숨결을 느껴 나를 흔들었던 시간은 가고 지나간 기억에 멈춰있어 모든 순간들이 눈앞을 채워 또 가지 못한 길의 끝에서 Don't go away Don't go away Don't go away Don't go away 너의 곁에서 창 닫기
您好，已經幫您翻譯好囉 以下附上連結網址： https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405261439
太謝謝您了🙏
不會~