雞蛋的泡菜驛站

河成雲 (하성운 / HA SUNG WOON) - Gift (선물 / 禮物)

背著善宰跑 (선재 업고 튀어) OST Part.9

이렇게 그리워하면 이뤄질까

如此想念你的話就會實現的嗎

언젠가 더 늦기전에 전하고 싶어

總有一天 在更晚之前 想傳達給你

사랑, 한 순간도 놓지 않았던

愛情 過去一瞬間都從未放開過

모든 시간 잊지 않았던

所有時間也從未遺忘過

첫눈처럼 기다려 왔던 니가 내리면

當那等待許久的你 如同初雪般到來時

꽃잎처럼 나의 곁에서 머물러줄래

你會如同花瓣般 停留在我身邊嗎

사랑, 단 한 순간도 놓지 않았던 

愛情 過去一瞬間都從未放開過

내 마음을 기억해줄래

你可以記住我的心意嗎

모든 시간을 거슬러

所有時間倒流

너를 찾아가, 달려가

我前去尋找你 奔跑而去

나는 너를 기억해

我還記著你

Maybe this time 난 너의 곁을 또 맴돌아

Maybe this time 我還是會在你身邊徘徊

운명처럼 지울 수 없는 너

你就像是命運一般 我無法將你抹去

다시 한번 너에게 닿을까

我還能再次觸及到你嗎

그 어떤 시간 속에 있는다 해도

無論在什麼樣的時間裡

나는 너야

我都會是你

꽃이 피고, 눈이 꽃처럼 내려오던 날

在花朵綻放 雪如同花一般掉落的日子

머리 위로 나를 지켜준 너의 마음을

那在我頭上 守護著我的你的心意

차마 말하지도 듣지도 못했던

我們彼此無法說出 無法聽見的

우리 지난 기억 속에서

在我們過去的記憶裡

모든 시간을 거슬러

所有時間倒流

너를 찾아가, 달려가

我前去尋找你 奔跑而去

나는 너를 기억해

我還記著你

Maybe this time 난 너의 곁을 또 맴돌아

Maybe this time 我還是會在你身邊徘徊

운명처럼 지울 수 없는 너

你就像是命運一般 我無法將你抹去

다시 한번 너에게 닿을까

我還能再次觸及到你嗎

그 어떤 시간 속에 있는다 해도

無論在什麼樣的時間裡

나는 너야

我都會是你

Oh 아름다웠던 

Oh 過去美麗

찬란하게 빛나던 우리들

燦爛耀眼的我們

함께 걷던 길을 기억할거야 

我會記住我們一起走過的路的

내 맘 속엔 니가 있어

我的心裡一直都有你在

기억해줘 우리 함께한 날들을

請記住 我們在一起的那些日子

모든 순간 나에겐 너뿐인걸

所有瞬間對我而言都只有你一人

Forever this time 사랑을 말할게

Forever this time 我會對你訴說愛情的

그 어떤 시간 속에 있는다 해도

無論在什麼樣的時間裡

나는 너야

我都會是你