雞蛋的泡菜驛站

UP10TION (업텐션) - What If Love

UP10TION 11th Mini Album [Code Name : Arrow]

다가가는 찰나 꺼져버린 Light

在接近的剎那便熄滅的Light

너는 어느 틈에 숨어버려 Hide

你完全躲藏在某個縫隙 Hide

You're my thief 

You're my thief 

마주친 너의 흔적을 따라 Chase uh

跟隨著我遇見你的痕跡 Chase uh

시작은 가볍게 은밀하게 Watch up 

一開始先輕巧隱密地 Watch up

가슴 터질 듯한 이 순간

胸口似乎就快爆炸的這瞬間

오직 너와 나만의 공간

只屬於你和我的空間

고작 한 발을 떼면 온통 위험한 신호 Warning out

只要邁開一步便全充斥著危險的信號 Warning out

갑갑해져 오는 숨을 참아 난

我忍住逐漸鬱悶的呼吸

조심스레 Thrilling thrilling love

小心翼翼地 Thrilling thrilling love

그림자를 삼켜가는 밤이 깊어져

逐漸吞噬影子的夜晚漸漸拉長

짙어져가는 어둠 속으로

朝向逐漸濃郁的漆黑裡

점점 잠겨가 

漸漸被淹沒

널 놓쳐

錯過你

I can't get you 

I can't get you

What if love What if love Wanted love

What if love What if love Wanted love

모든 순간 널 쫓고 있는 걸

所有瞬間都在追逐著你

No one but you 

No one but you

What if love What if love Wanted love

What if love What if love Wanted love

위태로운 끌림 

危險的吸引

Round and round, round and round, round and

Round and round, round and round, round and

Want and want, 원해 난 널 Somebody to love

Want and want, 我想要你 Somebody to love

Put you on the spot put you put you on the spot

Put you on the spot put you put you on the spot

Put you on the spot put you put you on the spotlight

Put you on the spot put you put you on the spotlight

Put you on the spot put you put you on the spot

Put you on the spot put you put you on the spot

운명 같은 Love gotcha on the spot

命運般的Love gotcha on the spot

숨을 참고 Keep that sin against god 

忍住呼吸 Keep that sin against god

밤을 지나 쉿 Never right

度過夜晚也噓 Never right

숨기기엔 늦어버려 Ooh tell 'em

現在要隱藏起來已經太晚了 tell 'em

조심스레 시작되는 Our film 

小心翼翼地展開Our film

악몽 같은 날은 익숙해

噩夢般的日子真是熟悉

달라질 것도 없는 My pain

毫無改變的My pain

이미 시작이 잘못된 걸

最一開始就已經是個錯誤

돌릴 수 없어 더 이상

再也無法挽回

어떻게 해도 멈출 수가 없어 난

無論怎麼做 我都無法停下

조심스레 Thrilling thrilling love

小心翼翼地 Thrilling thrilling love

막지 못한 본능이 날 끌어당겨 또

無法阻止的本能又再次吸引著我自己

(Hey) 아주 선명한 네 머리 위로

(Hey) 在你十分鮮明的頭上

날 드리워 Again

再次覆蓋上我 Again

넌 또 잠겨가

你又再次陷入

널 놓쳐

錯過你

I can't get you 

I can't get you

What if love What if love Wanted love

What if love What if love Wanted love

모든 순간 널 쫓고 있는 걸

所有瞬間都在追逐著你

No one but you 

No one but you

What if love What if love Wanted love

What if love What if love Wanted love

위태로운 끌림 

危險的吸引

Round and round, round and round, round and

Round and round, round and round, round and

Want and want, 원해 난 널 Somebody to love

Want and want, 我想要你 Somebody to love

해를 밀어내며 네게 다가가는 거리

推開太陽 向你接近的街道

짙게 번져가며 다시 너를 삼킨 Darkness

深深蔓延開來 再次吞噬你的Darkness

Wow 위로 떠 있는 달 I wanna down you

Wow 上方升起的月亮 I wanna down you

살짝 Deep하게 섞이는 화음 다시 round2

混和稍微Deep的和音再次round2

Bring me up now Put you in the all night

Bring me up now Put you in the all night

I don't wanna stop this

I don't wanna stop this

Put you in the spotlight

Put you in the spotlight

Put you in the spotlight

Put you in the spotlight

I can't get you 

I can't get you

What if love What if love Wanted love

What if love What if love Wanted love

비틀거려도 너를 쫓는 걸

即使步履蹣跚我也追逐著你

No one but you

No one but you

What if love What if love Wanted love

What if love What if love Wanted love

묶여버린 맘이 

綑綁的心

Round and round, round and round, round and

Round and round, round and round, round and

Want and want, 원해 난 널 Somebody to love

Want and want, 我想要你 Somebody to love

Put you on the spot put you put you on the spot

Put you on the spot put you put you on the spot

Put you on the spot put you put you on the spotlight

Put you on the spot put you put you on the spotlight

Put you on the spot put you put you on the spot

Put you on the spot put you put you on the spot

운명 같은 Love gotcha on the spot

命運般的Love gotcha on the spot