雞蛋的泡菜驛站

尹賢旻 (윤현민) - I'm all sorry (미안해 내가 다 미안해요 / 對不起 我對一切都很抱歉)

復仇吧 (복수해라) OST Part.6

한마디 말조차 따뜻하게 안했죠.

就連一句話都無法溫暖地說出吧

그대의 그 맘을 아프게만 했어요

只讓你的心感到心痛了吧

이런 날 언제나 변함없이 그대는 사랑만 줬어요

但你卻無論何時都毫無改變地只給予我愛情

시간이 지나니 알아요 한없이 소중해

時間流逝後就知道了 那是無止盡地珍貴

눈물이나 지난 생각에 마음이 아파와요

眼淚和過去的想法讓我的心開始感到疼痛

미안해 내가 다 미안해요.

對不起 我對一切都很抱歉

웃게하지도 못하고 그대를 힘들게 했어

無法讓你微笑 卻還讓你感到難受了

눈물이 내 맘을 말하듯 흘러내려요

眼淚就像是在訴說著我的心滑落而下

이제 그대만 바라볼게

現在我會只望著你的

이제나 살아가는 동안 같은 마음으로

現在我會以那段活過來的時間 那樣的心

그대만을 비춰주면서 한없이 사랑할게

只照耀著你 無止盡地愛著你的

미안해 내가 다 미안해요.

對不起 我對一切都很抱歉

웃게하지도 못하고 그대를 힘들게 했어

無法讓你微笑 卻還讓你感到難受了

눈물이 내 맘을 말하듯 흘러내려요

眼淚就像是在訴說著我的心滑落而下

이제 그대만 바라볼게

現在我會只望著你的

이젠 약속해요 곁에서 내가 지켜줄게요

現在就和你約定好 我會在身邊守護著你的

지금 잡은 손 놓지않을거야

不會放開現在牽著的手

미안해 내가 다 미안해요.

對不起 我對一切都很抱歉

웃게하지도 못하고 그대를 힘들게 했어

無法讓你微笑 卻還讓你感到難受了

눈물이 내 맘을 말하듯 흘러내려요

眼淚就像是在訴說著我的心滑落而下

이제 그대만 바라볼게

現在我會只望著你的