雞蛋的泡菜驛站

MOONBIN & SANHA (문빈&산하) (ASTRO) - Bad Idea

MOONBIN & SANHA 1st Mini Album [IN-OUT]

어디선가 본듯해 이 스포일러

這劇透似乎是在哪裡看過

끝없이 반복되는 롤러코스터 Oh yeah

無止盡地反覆的雲霄飛車 Oh yeah

손을 뻗어도 닿을 수 없는 Exit

即使伸出手 也無法觸摸到的Exit

길을 잃어버린 듯한데

似乎迷失了方向

날 찾아줘 깨지 않는 꿈의 조각 속에

請尋找我 在那無法醒來的夢境的碎片裡

날 맞춰줘 흩어지면 번지고 흐려지고 사라져

請配合我 若飄散開來便蔓延流淌消失

But all I got is bad bad bad idea 

But all I got is bad bad bad idea

난 두려워 This bad bad dream comes real

我很害怕 This bad bad dream comes real

날 부르는 니 모습 놓칠까 겁이 나

我害怕錯過你那呼喚著我的模樣

But all I got is bad bad bad idea 

But all I got is bad bad bad idea

날 찾는 목소리로 이 공간을 채울 때

當你尋找我的聲音填滿這空間時

나의 세계가 변해가

我的世界持續改變

계속 날 불러줘 더 멈추지 말아줘

請繼續呼喚我 不要停下

깨워줘 날 Bad bad bad idea (Hey)

請喚醒我 Bad bad bad idea (Hey)

조금씩 희미해져 Like fade out

一點一點變得模糊 Like fade out

벗어날 수 없을 것만 같아 Oh yeah 

似乎無法擺脫 Oh yeah

깨어났는지 꿈인지조차

就連能不能醒來 是不是場夢

이젠 알 수 없는 듯한데

現在都似乎無法知道

날 찾아줘 흩어지면 번지고 흐려지고 사라져

請尋找我 若飄散開來便蔓延流淌消失

But all I got is bad bad bad idea 

But all I got is bad bad bad idea

난 두려워 This bad bad dream comes real

我很害怕 This bad bad dream comes real

날 부르는 니 모습 놓칠까 겁이 나

我害怕錯過你那呼喚著我的模樣

But all I got is bad bad bad idea 

But all I got is bad bad bad idea

날 찾는 목소리로 이 공간을 채울 때

當你尋找我的聲音填滿這空間時

나의 세계가 변해가

我的世界持續改變

계속 날 불러줘 더 멈추지 말아줘

請繼續呼喚我 不要停下

깨워줘 날 Bad bad bad idea (Hey)

請喚醒我 Bad bad bad idea (Hey)

(Woo) 니 목소리가 그리는 공간

(Woo) 你的聲音刻畫的空間

(Woo) 그 지도를 따라간 순간

(Woo) 跟隨那地圖的瞬間

(Woo) 너를 밝히는 빛을 찾아 나

(Woo) 我尋找那照耀你的光芒

뚜렷하게 커져가 빛이나 선명해가

清晰地擴大 發光 持續鮮明

But all I got is bad bad bad idea 

But all I got is bad bad bad idea

난 두려워 This bad bad dream comes real

我很害怕 This bad bad dream comes real

날 부르는 니 모습 놓칠까 겁이 나

我害怕錯過你那呼喚著我的模樣

But all I got is bad bad bad idea 

But all I got is bad bad bad idea

조금씩 잠겨있던 감각이 깨어나듯

曾一點一點禁錮的感覺似乎醒來了

내가 너로 물들어가

我因你而渲染

계속 날 불러줘 더 멈추지 말아줘

請繼續呼喚我 不要停下

깨워줘 날 Make make make it real

請喚醒我 Make make make it real

깨워줘 날 Make make make it real

請喚醒我 Make make make it real