雞蛋的泡菜驛站

VERIVERY (베리베리) - TRIGGER

VERIVERY 6th Mini Album [SERIES 'O' [ROUND 2 : HOLE]]

눈을 뜬 그 순간

睜開眼的那瞬間

믿지 못할 현실을 got it

難以置信的現實 got it

길들여 Round and round

馴服 Round and round

불안함 속의 외줄 타기

走在不安裡的鋼索

Yeah, 숨을 탁 조여 네 Gimmick, Uh

Yeah, 忽然喘不過氣 你的Gimmick, Uh

교묘해 날 향한 기만

十分巧妙 朝向著我的欺瞞

능숙해져 가는 기망

逐漸變得熟練的期望

Cynical 해 Need to get out

十分Cynical Need to get out

이리저리 날 통제하는 넌

你就那樣反覆控制著我

잔상마저도 멀어져 가

就連殘像都逐漸遠離我

And I won't stop now

And I won't stop now

Pull the trigger

Pull the trigger

철저하게 Lock Down

徹底地 Lock Down

거부할 수 없는 Break Down

無法拒絕的Break Down

TRIGGER TRIGGER 어둠 속의 TRIGGER TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 漆黑裡的 TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger

Pull the trigger

벗어나려 할수록 더 숨이 막혀 와

越是想要擺脫 越是感到窒息

TRIGGER TRIGGER 어둠 속의 TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 漆黑裡的 TRIGGER TRIGGER

In the dark

In the dark

Yeah, 휘둘러 Black gauntlet

Yeah, 揮動 Black gauntlet

너만 즐거운 광란의 BATTLE "X"

只有你享受狂亂的BATTLE "X"

BOOM, 무너지는 Colosseum 같아

BOOM, 就像是倒塌的Colosseum

쥐락펴락 갖고 놀다 got ya

上下玩弄著 got ya

더 깊이 갇혀 가

逐漸被更加深沉地禁錮

뒤엉킨 내 두 손과 발에 흉터를 남겨 가

在我交織在一起的雙手和腳上留下了傷口

위험해 너의 Play yeah

十分危險 你的Play yeah

걸음마저 넌 감춰두는 걸 (What are you waiting for?)

就連腳步你都隱藏起來 (What are you waiting for?)

선명히 들려와 I can hear the trigger (Oh hear the trigger)

清楚地傳來 I can hear the trigger (Oh hear the trigger)

거울 속에 또 다른 난

鏡子裡的另一個我

미칠수록 널 애원해 Now

越是瘋狂 越是哀怨著你 Now

And I won't stop now

And I won't stop now

Pull the trigger

Pull the trigger

철저하게 Lock Down

徹底地 Lock Down

거부할 수 없는 Break Down

無法拒絕的Break Down

TRIGGER TRIGGER 어둠 속의 TRIGGER TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 漆黑裡的 TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger

Pull the trigger

벗어나려 할수록 더 숨이 막혀 와

越是想要擺脫 越是感到窒息

TRIGGER TRIGGER 어둠 속의 TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 漆黑裡的 TRIGGER TRIGGER

In the dark

In the dark

어쩌면 넌 알고 있었을지 몰라

也許你早已知道

시선 너머 보이는 넌

我在視線的另一端看見的你

또 다른 나 또 다른 너일 뿐인 걸

又只是另一個我 另一個你

Pull the trigger

Pull the trigger

좁아지는 Focus

漸漸集中的 Focus

깊이 감춘 나를 Track Down

將深深隱藏的我 Track Down

TRIGGER TRIGGER 너만 아는 TRIGGER TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 只有你知道的 TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger

Pull the trigger

완벽하게 길들여 놔 네 안에서 날

完美地馴服了你心中的我

TRIGGER TRIGGER 너만 아는 TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 只有你知道的 TRIGGER

In the dark

In the dark

One Shot Get Down

One Shot Get Down

어둠 속을 관통해 넌

你貫通了漆黑

Show me your round Get Loud

Show me your round Get Loud

Can you give me up, give me up Oh trigger

Can you give me up, give me up Oh trigger

Pull the trigger

Pull the trigger

너의 손을 떠난 Control 숨을 조여가

離開你的手的 Control 漸漸難以呼吸

TRIGGER TRIGGER 마주 놓인 TRIGGER

TRIGGER TRIGGER 相對的 TRIGGER 

In the light

In the light