雞蛋的泡菜驛站

SF9 (에스에프나인) - Good Guy

SF9 1st Album [FIRST COLLECTION]

있잖아 

知道的啊

꼭 너에게만 보여줄게 Oh no

我一定會指展現給你看的 Oh no

근사한 남자인 걸 알게 될걸 Baby

會讓你知道我是個還不錯的男人 Baby

지금 말해줄게 Yeah

現在就告訴你 Yeah

난 너에게 보석 같은 사람

我對你而言就是像寶石的人

Just tell me why Tell me why

Just tell me why Tell me why

진짜를 몰라봐 Yeah 

看來是不知道真實

마지막 Chance 천천히 봐

最後的Chance 慢慢看吧 

놓치지 마

不要錯過了

Cause I'm good good good good Good Guy yeah Good Guy

Cause I'm good good good good Good Guy yeah Good Guy

But you're bad bad bad bad

But you're bad bad bad bad

네 옆에 내가 안 보여 Oh yeah

你看不見在你身邊的我 Oh yeah

불을 켜고 찾아봐도 나야

即使開燈找尋的也會是我

이리저리 헤매봐도 나야

即使到處徘徊找尋的也會是我

Cause I'm good good good good

Cause I'm good good good good

숨겨진 매력을 몰라

不知道那隱藏的魅力

날 꽉 잡아 더 늦기 전에 Oh yeah

在時間流逝之前緊緊抓住我 Oh yeah

감정 표현 서투른 내가 너에게만 이래

我只會對你表現出感情和著急的模樣

믿기지 않겠지만 다 사실이야 Feel it

雖然你可能不相信 但這些都是事實 Feel it

매번 너를 보면 내가 좋은 사람처럼 변해

每次看見你我都變得像是個好人一樣

That's what I like 너의 전부를 Yeah

That's what I like 你的一切 Yeah

If I wanna show you

If I wanna show you

Take a film Make a chance 

Take a film Make a chance

나란 놈을 가득 채워 줄 순간이기를 바라 

希望像我這樣的傢伙能填滿你的所有瞬間

갖는 기다림의 미학 그게 너이겠지만 Pray for you

我擁有這樣等待的美學 雖然可能就是你 Pray for you

널 위해 준비된 Yeah 

為你準備好的 Yeah

선물인 걸 척 보면 몰라

禮物不是一看就知道了嗎

Just tell me why Tell me why

Just tell me why Tell me why

진짜를 몰라봐 Yeah 

看來是不知道真實

마지막 Chance 천천히 봐

最後的Chance 慢慢看吧 

놓치지 마

不要錯過了

Cause I'm good good good good Good Guy yeah Good Guy

Cause I'm good good good good Good Guy yeah Good Guy

But you're bad bad bad bad

But you're bad bad bad bad

네 옆에 내가 안 보여 Oh yeah

你看不見在你身邊的我 Oh yeah

불을 켜고 찾아봐도 나야

即使開燈找尋的也會是我

이리저리 헤매봐도 나야

即使到處徘徊找尋的也會是我

Cause I'm good good good good

Cause I'm good good good good

숨겨진 매력을 몰라

不知道那隱藏的魅力

날 꽉 잡아 더 늦기 전에 Oh yeah

在時間流逝之前緊緊抓住我 Oh yeah

시시한 사랑관 이제 넌 제껴

我那無聊的愛情觀現在刪除了你

보통의 주제에서 네 얘기는 뺐어

你的話題已經從我那普通的主題裡刪除

나의 우주에 너를 더한 무게는 

在我的宇宙裡添加你的重量

기울이게 돼 너의 삶 옆에

變得傾向於你的人生旁

나를 믿어보면 절대 후회는 No Never never 

若試著相信我就絕對不會後悔 No Never never

Cause I'm good good good good Good Guy yeah Good Guy

Cause I'm good good good good Good Guy yeah Good Guy

But you're bad bad bad bad

But you're bad bad bad bad

네 옆에 내가 안 보여 Oh yeah

你看不見在你身邊的我 Oh yeah

불을 켜고 찾아봐도 나야

即使開燈找尋的也會是我

이리저리 헤매봐도 나야

即使到處徘徊找尋的也會是我

Cause I’m good good good good

Cause I’m good good good good

숨겨진 매력을 몰라

不知道那隱藏的魅力

날 꽉 잡아 더 늦기 전에 Oh yeah

在時間流逝之前緊緊抓住我 Oh yeah