undefined

河成雲 (HA SUNG WOON / 하성운) - BLUE

HA SUNG WOON 2nd Mini Album [BXXX]

 

 

I wanna go

I wanna go

Let’s get it back

Let’s get it back

Let’s get it back

Let’s get it back

Um wanna go

Um wanna go

 

그 끝을 알 수 없게 깊은 곳

那無法知道盡頭的深處

희미한 기억들이 잠들고

那些模糊的記憶沉睡著

다하지 못한 말이

無法再多說的話語

전하지 못한 맘이 내리고 또 내리고

無法傳達的心掉落下來 又掉落下來

 

조용히 맘을 채우던

在靜靜地填滿心的

달빛 아래 쉬어가던 별

月光下休息的星星

지우려 한 그때

在想抹去的那時

내 모든 기억 끝에

在我所有的記憶盡頭裡

더 깊이 잠든 채

更加深沉地沉睡

빛나던 꿈들 속엔

在曾經耀眼的那些夢想裡

괜히 그리워지는 모든 게 날 웃게 해

無謂地想念的所有事物都讓我綻放笑靨

 

It’s been so long

It’s been so long

아직 어두운 밤인 채로

依然漆黑的夜晚

내 마음도 멈춰있던 시간들 속에서

我的心也在曾經停止的時間裡

It’s been too long

It’s been too long

속삭이듯 날 이끌어

如同輕聲細語般帶領著我

내 마음에 번지는 짙푸른 세상으로 Oh

朝向蔓延在我心裡的深藍世界 Oh

 

Can you get away (Let’s dive)

Can you get away (Let’s dive)

Can you get away (Deep dive)

Can you get away (Deep dive)

눈이 부시게 펼쳐 이렇게

就這樣耀眼地展開

Can you get away (계속 빠져들어)

Can you get away (繼續沉淪)

Can you get away (깊은 내 안의 Blue)

Can you get away (我體內深處的Blue)

끝을 모르게 계속 푸르게

不知道盡頭 繼續湛藍地蔓延

 

투명한 유리창에 기대 마주 본

依靠透明的玻璃瓶對視的

선명한 내 눈빛에 번진 세상도

在我鮮明的眼神裡蔓延的世界也

아득한 빗소리에 더 그리워져 가

隨著遙遠的雨聲變得更加想念

유난히 차갑던 기억들도 나른하게 젖어가 Oh

就連格外冰冷的記憶也無力地淋濕 Oh

 

It’s been so long

It’s been so long

아직 어린 나인 채로

依然年幼的年紀

멀리서 바라보던 수평선 너머로

透過遙遠盼望的水平線

It’s been too long

It’s been too long

간절하게 바래왔던

朝向曾經殷切期盼的

내 마음을 적시는 푸른빛 세상으로 Oh

淋濕我的心的藍色世界 Oh

 

Can you get away (Let’s dive)

Can you get away (Let’s dive)

Can you get away (Deep dive)

Can you get away (Deep dive)

눈이 부시게 펼쳐 이렇게

就這樣耀眼地展開

Can you get away (계속 빠져들어)

Can you get away (繼續沉淪)

Can you get away (깊은 내 안의 Blue)

Can you get away (我體內深處的Blue)

끝을 모르게 계속 푸르게

不知道盡頭 繼續湛藍地蔓延

 

깊은 어둠 속 눈을 감아봐

在黑暗深處閉上雙眼吧

왠지 모르게 편안해져 가

不知為何變得舒適

나조차 모르던 내 모든 기억 속

在就連我都不知道的我的所有記憶裡

쏟아지는 밝은 빛을 찾아가

尋找傾瀉而下的明亮的光芒

Let’s get away

Let’s get away

 

Can you get away (Let’s dive)

Can you get away (Let’s dive)

Can you get away (Deep dive)

Can you get away (Deep dive)

눈이 부시게 펼쳐 이렇게

就這樣耀眼地展開

Can you get away (계속 빠져들어)

Can you get away (繼續沉淪)

Can you get away (깊은 내 안의 Blue)

Can you get away (我體內深處的Blue)

끝을 모르게 계속 푸르게

不知道盡頭 繼續湛藍地蔓延

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()