雞蛋的泡菜驛站

SBGB (새벽공방) - Believe

百日的郎君 (백일의 낭군님) OST Part.4

그윽한 달빛 그림자 따라

跟隨著幽深的月光影子
그대가 있는 곳으로

朝向你在的地方
내마음 여전히 이렇게

我的心依然如此
그대곁으로 흐르죠

朝向你身邊流淌
 

우~~~우~~~~

嗚~~~嗚~~~~
영원속에 머물 그대에게

致留在永恆裡的你
 

그대와의 추억을 그대와의 사랑을

和你的回憶 和你的愛情
지금처럼 belive you believe you

如同現在般 belive you believe you
조금씩 희미하게 달빛 흐려져도

即使月光變得漸漸模糊
그대가 있는곳으로 갈게

我也會朝向你在的地方走去
 

하이얀 꽃잎이 내려오면

若雪白的花瓣飄落
그대도 내가그리워

你也會想念我嗎
언젠가 다시 만날날이

總有一天能再次相遇的日子
멀지않음을 느끼죠

我感覺到已經不遠了
 

우~~~우~~~~

嗚~~~嗚~~~~
그땐 조금만 기다려줘요

到那時請再等我一下
 

그대와의 인연을 그대와의 사랑을

和你的姻緣 和你的愛情
지금처럼 belive you believe you

如同現在般 belive you believe you
조금씩 희미하게 달빛 흐려져도

即使月光變得漸漸模糊
그대에게 갈거예요

我也會向你走去
 

아름답던 시간들 그대와의 기억들

曾經美麗的時間 和你的記憶
지금처럼 remember, remember

如同現在般 remember, remember
꽃잎이 흩날리는 하늘을 볼 때면

若看見花瓣飄落的天空
그대가 그리워져요

我便會想念你
오늘도

今天也是如此