雞蛋的泡菜驛站

振永 (진영 / Jinyeong) (B1A4) - For This Love (이 사랑을 / 這份愛)

百日的郎君 (백일의 낭군님) OST Part.2

잊어요 그 모든 것들

將一切遺忘
이뤄질 수 없는 꿈

那無法實現的夢
그저 살아가요

就只是這樣活下去
아무 일 없던 것 처럼

如同什麼事都沒發生般
 

오래 전 그 날 서로를 모르던 그 때처럼  

如同許久之前的那天 彼此都不認識的那時
저 길가에 이름도 없이 피는 꽃처럼

如同在那路邊未知姓名盛開的花朵
 

나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은

我無法再看見第二次的那個人
저 별보다 멀리 있는 것

比起星星還要遙遠
잊어요 그댈 아프게만 했던

遺忘吧 只讓你感到心痛的
이 사랑을

這份愛
 

하지만 눈 감아봐도  

但即使閉上雙眼
사라지지 않는 빛

也不會消失的光
내게 눈부신 추억은

對我而言耀眼的回憶

그대뿐인 걸

就只有你一人
 

지키지 못한 우리의 약속은

我們那無法守護的約定
저 밤하늘 슬픈 빛으로 반짝이는데

在夜空正以悲傷的光芒閃耀著
 

나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은

我無法再看見第二次的那個人
저 별보다 멀리 있는 것

比起星星還要遙遠
잊어요 견딜 수 없는 사랑을

遺忘吧 那無法承擔的愛情
 

그대가 있어 행복했던 날들도

都有你在 就連那些曾經幸福的日子
끝내 참지 못한 눈물도  

和那最後無法忍住的眼淚
영원히 나 그립고 또 그리울 이 사랑을

永遠想念又想念的這份愛
이 사랑을

這份愛