undefined

李碩薰 (이석훈) - Story

 

  *如需帶走翻譯可以不用經過我的同意

但還請記得標明出處 【雞蛋的泡菜驛站】 感激不盡*


넓은 이 바다 위로 내 모든 걸 띄워 보내도

即使將我的一切全拋到寬廣的大海之上
다시 돌아올 거야

也會再次回到我身邊
푸른 파도를 타고 내 곁으로

乘著藍色的海浪回到我身邊

지난 아픈 기억도

就連過去令人心痛的記憶
바람 속에 실어 보낸다

也全都傳達至風中
잠시 길을 잃어도

即使暫時失去了方向
내 두 발이 기억해

我的雙腳也依然銘記著
나의 꿈 그 곳

我的夢和那處
 
우리의 story 기뻐도

即使我們的story是如此令人喜悅
우리의 story 슬퍼도

即使我們的story是如此令人感到悲傷
우리 마음에 숨어

也都躲藏在我們的心中
매일 자라고 있어

每日都在滋長著
변하지 않는 우리의 꿈과 사랑 얘기

我們的夢和愛情故事是不會改變的
   
지난 아픈 기억도

就連過去令人心痛的記憶
파도 속에 쓸려 사라져

也都飄散在海浪之中
잠시 길을 잃어도

即使暫時失去了方向
내 두 발이 기억해

我的雙腳也依然銘記著
나의 꿈 그 곳

我的夢和那處
 
우리의 story 기뻐도

即使我們的story是如此令人喜悅
우리의 story 슬퍼도

即使我們的story是如此令人感到悲傷
우리 마음에 숨어

也都躲藏在我們的心中
매일 자라고 있어

每日都在滋長著
변하지 않는 우리의 꿈과 사랑 얘기

我們的夢和愛情故事是不會改變的


너와의 story

和你的story

지금 이 순간에도

即使是在現在這一瞬間
너와의 story

和你的story
항상 곁에 있을께

會一直在你身邊的
매일 울고 웃어도

即使每日又哭又笑著度過
너와 함께 있으면

只要和你在一起
변하지 않을 우리의 꿈과 사랑 얘기

我們的夢和愛情故事也不會改變的

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()