undefined

HerCheck (허첵) - 三流之路 (쌈,마이웨이) (With 2morro)

 

  *如需帶走翻譯可以不用經過我的同意

但還請記得標明出處 【雞蛋的泡菜驛站】 感激不盡*


기운 센 천하장사는 아니지만

雖然我不是力氣很大的天下壯士
나는야 용감한 인생이란다

但我啊 可是有著勇敢的人生啊
철없을땐 미련하게 폼만재고 살았었지만

雖然當我年紀還小時 曾經過著迷戀地愛面子的生活
지금은 나만의 인생을 멋지게 살아간다

但現在我可是帥氣地過著自己的人生

무쇠팔 무쇠다리는 아니지만

雖然我並沒有鐵腕和鐵腿
나는야 거침없는 인생이란다

但我啊 可是毫無忌憚地過日子啊
한때는 미련하게 눈치보며 살았었지만

雖然曾經會迷戀地看著別人的眼色過日子
지금은 나만의 인생을 즐기며 살아간다

但現在我可是開心地過著自己的人生

랄라라 라라 랄라라

啦啦啦 啦啦 啦啦啦
랄라라 라라 랄라라

啦啦啦 啦啦 啦啦啦
신나게 달려가보자

開心地奔跑吧

나는 한다면 해 (해)

隨心所欲去做 (做)
고한다면 고 (고)

想去就去 (去)
앞으로만 달려가는 불도저

我以後是只會奔跑的推土機
인생이란 마이웨이지

我那像人生那樣的路
내뜻대로 살아가면 돼

隨我的意去生活就好了

한다면 해 (해)

想做就去做 (做)
고한다면 고 (고)

想去就去 (去)
멋지게 살아갈거야

我會帥氣地生活的
내 인생은 마이웨이다

我的人生就是我的路啊

 

무쇠팔 무쇠다리는 아니지만

雖然我並沒有鐵腕和鐵腿
나는야 거침없는 인생이란다

但我啊 可是毫無忌憚地過日子啊
한때는 미련하게 눈치보며 살았었지만

雖然曾經會迷戀地看著別人的眼色過日子
지금은 나만의 인생을 즐기며 살아간다

但現在我可是開心地過著自己的人生

랄라라 라라 랄라라

啦啦啦 啦啦 啦啦啦
랄라라 라라 랄라라

啦啦啦 啦啦 啦啦啦
신나게 달려가보자

開心地奔跑吧

나는 한다면 해 (해)

隨心所欲去做 (做)
고한다면 고 (고)

想去就去 (去)
앞으로만 달려가는 불도저

我以後是只會奔跑的推土機
인생이란 마이웨이지

我那像人生那樣的路
내뜻대로 살아가면 돼

隨我的意去生活就好了

한다면 해 (해)

想做就去做 (做)
고한다면 고 (고)

想去就去 (去)
멋지게 살아갈거야

我會帥氣地生活的
내 인생은 마이웨이다

我的人生就是我的路啊

 

나는 한다면 해 (해)

隨心所欲去做 (做)
고한다면 고 (고)

想去就去 (去)
앞으로만 달려가는 불도저

我以後是只會奔跑的推土機
인생이란 마이웨이지

我那像人生那樣的路
내뜻대로 살아가면 돼

隨我的意去生活就好了

한다면 해 (해)

想做就去做 (做)
고한다면 고 (고)

想去就去 (去)
멋지게 살아갈거야

我會帥氣地生活的
내 인생은 마이웨이다

我的人生就是我的路啊

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()