undefined

殷志源 (은지원) x 李秀炫 (이수현) x 金恩菲 (김은비) - 變得奇怪 (이상해져가 / Love song)

 

 

이상해져 가 내 맘이 정말

我的心真的變得很奇怪
이상형도 아닌데 그댄

你明明不是我的理想型
이상해져 봐 보이는 게 달라

真得很奇怪 和看得到的不一樣
사랑은 그렇게 오는 거래

愛情就這樣向我走來了


라라 라라라 라라 라라라 라라

啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦啦
(상상 못 했던 Love Love 눈에 걸려 My love )

(曾經無法想像的Love Love 吸引我的目光的My love )
라라 라라라 라라 라라라 라라

啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦啦
(어쩌면 그게 Love Love Love)

(也許那就是Love Love Love)

너와 내가 걱정하던 미래

你和我曾經擔心的未來
그저 바닷가에 쌓아 놓은 모래 Like

就像那在海邊堆起的沙丘 Like
사랑이 불면 무너질 걸

當愛情一吹 便倒塌了
아무것도 아닌 게 될걸

便變得什麼都不是了

순간 순간이 다 소중해

每一瞬間都是如此珍貴
우리 둘의

我們倆的
oh oh 한장 한장 기억될 수많은 페이지

oh oh 一頁一頁都成了許多記憶

무슨 생각을 하니

你是在想什麼呢
나를 믿어주겠니

你可以試著相信我嗎
두려움 반 설렘 반

一半恐懼 一半悸動
그런게 사랑이래

那就是愛情吧

이상해져 가 내 맘이 정말

我的心真的變得很奇怪
이상형도 아닌데 그댄

你明明不是我的理想型
이상해져 봐 보이는 게 달라

真得很奇怪 和看得到的不一樣
사랑은 그렇게 오는 거래

愛情就這樣向我走來了

Oh love 마치 놀이터와 같아 love

Oh love 就像遊樂園一樣 love
마치 어린아이가 되어

就像是成為了小孩子一樣
웃고 또 울고 또 어울려 같이

笑了又哭了又打成一片了

곁에 있어 줘서 고마워

謝謝你待在我身邊

우리 둘의

我們倆的
oh oh 한장 한장 빛나는 영원한 페이지

oh oh 一頁一頁都成了許多記憶
우리 둘만의 편지

只屬於我們倆的信件

이상해져 가 (이상해져 가)

變得很奇怪 (變得很奇怪)
내 맘이 정말 (내 맘이 정말)

我的心真的 (我的心真的)
이상형도 아닌데 그댄

你明明不是我的理想型
이상해져 봐 (이상해져 봐)

真得很奇怪 (真得很奇怪)
보이는 게 달라

和看得到的不一樣
사랑은 그렇게 오는 거래

愛情就這樣向我走來了

두려움 반 설렘 반 알아

我知道有一半恐懼 有一半悸動

혼잔 어려워 Love love

獨自感到困難 Love love
(곁에 있어 줘 my love)

(請待在我身邊 my love)
행복하면 좋겠어 네가

只要你能幸福就好了
(아껴줄게 love love love)

(我會好好珍惜你的 love love love)

라라 라라라 라라 라라라 라라

啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦啦
(상상 못 했던 Love Love 눈에 걸려 My love )

(曾經無法想像的Love Love 吸引我的目光的My love )
라라 라라라 라라 라라라 라라

啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦啦
(어쩌면 그게 Love Love Love)

(也許那就是Love Love Love)

이상해져 가 내 맘이 정말

我的心真的變得很奇怪
이상해져 봐 알게 될 거야

真得很奇怪 你會了解的

 

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()