雞蛋的泡菜驛站

GLABINGO (글라빙고) - AS FEEL (삘대로)

자정이 밝아오네

逐漸明亮的午夜
feel이 충만해지는 밤

充滿feel的夜晚
새벽 감성이 물오르네

充滿感性的凌晨到來了
달빛이 더 환해지네

月光更加明亮了

지나친게 너무 많아서

因為從我身旁流逝的事物太多
이제는 주변을 둘러봐야대

現在必須望著周圍
세상과 처음 마주칠 때

當我和這世界初次見面時
나는 모든게 두려웠어

我對這一切感到害怕

젊은이들의 화사함 속에 숨겨진 그림자 처럼

如同隱藏在年輕人的華麗裡的影子般
매혹적이지만 무서웠어

雖然很有魅力 但我卻感到恐懼
장미가시 처럼

如同玫瑰身上的尖刺般

내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out
내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out

야경은 저렇게 아름답게 빛나는데

夜景明明如此美麗地發亮著
곁엔 같이 봐줄 이가 내겐 없네

但我卻依然獨自一人欣賞著

난 고독한 예술가 (인생을)

我是個孤獨的藝術家 (將人生)
걸어가고 있잖아 (혼자서)

走在路上 (孤獨一人)

Just writing with  my feelin'

Just writing with  my feelin'

making sound (my feel)

making sound (my feel)
making love  (my feel)

making love  (my feel)
내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out

새벽이 밝아오고 계절이 다가오네

凌晨漸漸明亮 季節向我走來
세상과 또 마주칠 땐

當我和這世界再次相遇之時
난 모든게 새로웠어

我感到這一切變得新穎

젊은이들의 화사함 속에 숨겨진 그림자 처럼

如同隱藏在年輕人的華麗裡的影子般
매혹적이지만 무서웠어

雖然很有魅力 但我卻感到恐懼
장미가시 처럼

如同玫瑰身上的尖刺般

내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out
내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out

야경은 저렇게 아름답게 빛나는걸

夜景如此美麗地發亮著
저 하늘 별하나 가질 수 없는 걸까

我依然無法擁有天空上的星星嗎

난 고독한 예술가 (인생을)

我是個孤獨的藝術家 (將人生)
걸어가고 있잖아 (혼자서)

走在路上 (孤獨一人)

Just writing with  my feelin'

Just writing with  my feelin'

모두가 떠나고 너 혼자 남아도

即使一切事物離我而去 留我獨自一人
빛이 사라지고 앞이 흐려져도

即使光線逐漸消失 眼前漸漸模糊
나 혼자서 혼자서 가고 있는 길

我依然獨自一人走在這條路上
yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out
내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out

내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로 move out

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲 move out
(making sound my feel)

(making sound my feel)
(making love my feel)

(making love my feel)
내 삘대로 내 삘대로 내 삘대로

就這樣隨心所欲 隨心所欲 隨心所欲

(making sound my feel)

(making sound my feel)
(making love yeah eh)

(making love yeah eh)
yeah eh

yeah eh