雞蛋的泡菜驛站

MAMAMOO (마마무) - NEW YORK

MAMAMOO 4th Mini Album Pre-Release Single [NEW YORK]

Let's get it

Let's get it

이 밤 잠들 수 없는 이유 있어

今晚有了徹夜不眠的理由
별빛도 잠든 지금 (Hello)

現在連星星都睡著了 (Hello)

남들과 다른 시간대 산다면

如果與其他人生活在不同時段
Let's hang out (Make it loud)
Let's hang out (Make it loud)

시간 낭비야 그저 그런 고민

如果這樣苦惱著 只是在浪費時間
24/7 벨트 매 Grab me

24/7 繫好安全帶 Grab me
내 맘대로 할거야

我會隨心所欲去做
나만 믿고 따라와

只要相信我 跟我來吧
Are you ready to fly?
Are you ready to fly?

What's up New York (New York)

What's up New York (New York)
상상해 (Hands up)

想像吧 (Hands up)
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
今晚在Broadway一起喝一杯吧

Hash tags New York (New York)

Hash tags New York (New York)
자랑해 (Hands up)

炫耀吧 (Hands up)
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
在太陽升起前打電話給我都可以

늦었지만 Run for you

雖然已經晚了還是要Run for you
멈추지마 What you do

不要停下來 What you do
(oh baby)
(oh baby)

두 눈을 뗄 수 없는 이유 있어

現在有了無法移開視線的理由
달빛도 가까워져 (Hello)

連月光也漸漸靠近 (Hello)

센치한 감정소모 필요 없어

傷感的感情消耗都不需要
Hey spin up (Think about you)

Hey spin up (Think about you)

Just try raise the engine

Just try raise the engine
젊음의 패기 올라타 비행기

帶著青春的魄力搭上飛機
하고 싶은 대로 해

只要隨心所欲
넌 이미 베테랑

你已經是老手了
24? Day & Night
24? Day & Night

What's up New York (New York)

What's up New York (New York)
상상해 (Hands up)

想像吧 (Hands up)
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
今晚在Broadway一起喝一杯吧

Hash tags New York (New York)

Hash tags New York (New York)
자랑해 (Hands up)

炫耀吧 (Hands up)
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
在太陽升起前打電話給我都可以

늦었지만 Run for you

雖然已經晚了還是要Run for you
멈추지마 What you do

不要停下來 What you do
(oh baby)
(oh baby)

(Day and Night) 거짓말 같은 이야기 반은 Nothing

(Day and Night) 如謊言般的故事有一半都只是Nothing
졸린 눈을 뜨고

睜開困倦的雙眼吧
(Day and Night) 짧은 밤 긴 하루도 이제 끝나가지만

(Day and Night) 雖然短暫的夜晚和漫長的一天現在都結束了
아직도 난 목말라
但我現在依然渴望著

Ready Action 모두 잠든 새벽

Ready Action 在一切都沉睡的凌晨
난 이 도시의 Actor

我就是這個都市的Actor
Making the film as ever

Making the film as ever
탁 트이네 숨통 환상을 맛본 후 중독돼

突然敞開的喉嚨 品嘗過幻想後全都中毒了
어서 소리쳐 Awesome
快吶喊吧 Awesome

What's up New York (New York)

What's up New York (New York)
상상해 (Hands up)

想像吧 (Hands up)
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
今晚在Broadway一起喝一杯吧

솔직히 가고 싶어 뉴욕

說實話我想去紐約
Hash tags New York (New York)

Hash tags New York (New York)
자랑해 태그해 태그해

炫耀吧 Tag吧 Tag吧
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
在太陽升起前打電話給我都可以

늦었지만 Run for you

雖然已經晚了還是要Run for you
멈추지마 What you do

不要停下來 What you do
(oh baby)

(oh baby)