雞蛋的泡菜驛站

Eddy Kim (에디킴) - 如星一般閃耀的愛 (별처럼 빛나는 사랑)

아무것도 바란 적 없는 내가
從未盼望過任何事物的我
한 가지만 바라고 원하고 있죠.
如今心中有著一個願望
단 한 번도 욕심 같은 건

即使只有一次但也覺得有些貪心
낸 적 없는 내 기도를 들어 주세요
不過也請聽聽我從未有過的願望吧
Love is a star

Love is a star
날 환하게 비추네

明亮地照亮著我
My love is a star

My love is a star
저 별처럼 빛나는 사람

你就是如星星般閃耀的那個人
I promise you

I promise you
마지막일 거예요

這是我的最後一次
그댄 나에게 그런 사람
對我而言那就是你
어떡해도 숨길 수가 없는 걸

無論怎麼做都隱藏不了
널 향한 내 발걸음 내 손짓마저도
我那向著你的腳步和手
특별할 것 없던 하루가

沒什麼特別的一天
사소한 것 하나하나 선명해져
將渺小的事物都變得清楚
Love is a star

Love is a star
날 환하게 비추네

明亮地照亮著我
My love is a star

My love is a star
저 별처럼 빛나는 사람

你就是如星星般閃耀的那個人
I promise you

I promise you
마지막일 거예요

這是我的最後一次
그댄 나에게 그런 사람
對我而言那就是你
긴 어둠이 내리던 그 날

當夜幕低垂時的那天
날 감싸준 사람 가만히 안아준 사람

你就是將我環繞的那個人 靜靜抱著我的那個人
널 사랑한다. 널 사랑한다.

我愛你 我愛你
Love is you
Love is you
Love is a star

Love is a star
날 환하게 비추네

明亮地照亮著我
My love is a star

My love is a star
저 별처럼 빛나는 사람

你就是如星星般閃耀的那個人
I promise you

I promise you
마지막일 거예요

這是我的最後一次
그댄 나에게 그런 사람

對我而言那就是你