雞蛋的泡菜驛站

KCM (케이씨엠) - Remember (기억 / 記憶)

W - 兩個世界 (더블유) OST Part.4

혹시 넌 알고 있을지 몰라

或許我連你明白了都不知道

내가 어디에 있든지

我在哪裡呢

혹시 날 보고 있을지 몰라

或許我連你在看著我都不知道

항상 늘 그래 왔듯이

總是一如往常

이렇게 너 하나만

就這樣只有你一人

원하고 너만 기다리잖아

渴望著你 只等待著你

우리가 만난 그때 그 자리에

我們相遇那時的那個位子

지금 이 자리에

現在這個位子

네 향기가 잊지 못해

你的香氣使我無法忘記

잊지 못해 난

我無法忘記

여전히 시들지 못한 기억

依然無法喪失的記憶

혹시 넌 듣고 있을지 몰라

或許我連你在聽都不知道

내가 너만 부르는데

我只呼喚著你

혹시 날 찾고 있을지 몰라

或許我連你在找尋我都不知道

항상 난 같은 자리야

我總是在一樣的位子

이렇게 내 가슴은

我的心就這樣

원하고 너만 기억하는데

渴望著你 只記起你

우리가 만난 그때 그 자리에

我們相遇那時的那個位子

지금 이 자리에

現在這個位子

네 향기가 잊지 못해

你的香氣使我無法忘記

잊지 못해 난

我無法忘記

여전히 시들지 못한 기억

依然無法喪失的記憶

아직은 지우지 못한 채

依然無法抹去

떠나지 못한 채

無法離開

그 자리에 멈춰있어

我停留在那個位子

멈춰있어 난

停留在那

네가 내 곁에 있었던 그때로

那時你曾經在我身邊

우리가 함께였던 그때로

那時我們曾經在一起